Translation of "Escuchan" in Japanese

Los cerebros de los bebés que solo escuchan un idioma

１つの言語のみ聞いている 赤ちゃんの脳は

Pero los cerebros de los bebés que escuchan dos idiomas

２つの言語を聞いている 赤ちゃんは

Las orejas extragrandes escuchan las vibraciones en la madera hueca.

‎大きな耳で木の‎うろ‎に ‎反響する音を聞く

Cuando las personas escuchan noticias sobre el clima que les llega directamente,

人々が気候変動のニュースを 聞かされると

Últimamente ya no se escuchan canciones que todo el mundo pueda cantar.

- 最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
- 最近は皆が歌えるような歌謡曲を聞くこともなくなった。

¿son distintos de los cerebros de los bebés que escuchan un solo idioma?

１つの言語しか聞く機会のない 赤ちゃんの脳とは異なるのでしょうか？

Algunas personas escuchan música al escribir, pero otras dicen que entorpece su productividad.

音楽を聞きながら書き物をする人もいるが、音楽を聞きながらだと能率が下がるという人もいる。

Las hienas pueden escuchan con disimulo a los leones desde más de diez kilómetros.

‎ハイエナは10キロ以上先から ‎聞き耳を立てている