Translation of "Directamente" in Korean

Porque no deben beberla directamente.

이런 물을 바로 마시면 안 되거든요

¿Hacemos rapel y bajamos directamente?

로프를 타고 곧장 내려갈까요?

Atraviesan directamente el hielo sin interactuar con él.

아무 일 없이 얼음을 그대로 투과해 버립니다.

Que está usando plástico social directamente en su producción.

헨켈은 제조과정에서 직접 소셜 플라스틱을 사용합니다.

Puedes estar mirando directamente a algo sin percatarte de ello,

여러분은 무언가를 정확히 보면서도 완전히 못 볼 수 있습니다.

Y la parte negativa iba directamente hacia el material hidrófilo.

그리고 음극 부분이 친수성을 띄는 물질 바로 옆에 자리하는 것이죠.

Cómo se sienten sobre ello afecta directamente a su enfoque.

돈에 대해 어떻게 느끼는지가 모금 방식에 직접적으로 영향을 끼치죠.

Entonces pasó directamente a realizar la siguiente serie de controles.

간호사는 다음 체크리스트로 넘어갔습니다.

Fueron los primeros europeos que navegaron directamente a África sub-sahariana

그들은 사하라 이남의 아프리카로 직접 항해하여

O al poner el líquido directamente sobre un serpentín de calentamiento.

증기의 강도와 타격감에 변화를 줄 수도 있습니다.

Y le temo al arrepentimiento, lo cual viene directamente de mi alma.

저는 또한 후회하는 것을 두려워하는데 이것은 제 영혼에서 오는 것이죠.

Cuando las personas escuchan noticias sobre el clima que les llega directamente,

사람들이 기후에 대한 뉴스에 대해 직접적으로 듣게 되면

Se arrastra hacia afuera para absorber oxígeno directamente del aire. Finalmente, el sol regresa.

‎녀석은 물 밖으로 나와 ‎공기 속 산소를 직접 흡수합니다 ‎마침내 태양이 돌아옵니다

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요

¿Hacemos rapel y bajamos directamente? ¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

로프를 타고 곧장 내려갈까요? 아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?