Translation of "Orejas" in Japanese

Tenemos dos orejas.

人には耳が2つある。

- El gato tiene dos orejas.
- Un gato tiene dos orejas.

猫は、耳が二つある。

Oímos con las orejas.

私たちは耳で聞く。

Oímos con nuestras orejas.

- 私達は耳で音を聞く。
- 私たちは耳でささやく。
- 我々は耳を使って聴く。

¿Tengo las orejas rojas?

私の耳、赤い？

- Los conejos tienen las orejas grandes.
- El conejo tiene orejas largas.

- うさぎの耳は長い。
- ウサギは耳が長い。

- Los conejos tienen largas orejas.
- Los conejos tienen las orejas grandes.

- うさぎの耳は長い。
- ウサギは耳が長い。
- ウサギは長い耳をしている。

¿Te gustaría mostrar tus orejas?

耳は出しますか。

Los conejos tienen orejas grandes.

うさぎの耳は長い。

Un gato tiene dos orejas.

- 猫は耳が二つある。
- 猫は、耳が二つある。

El gato tiene dos orejas.

猫は耳が二つある。

Ella trae aros en las orejas.

彼女は耳にリングをつけている。

Los conejos tienen las orejas grandes.

ウサギは耳が長い。

- Por favor no me jales las orejas.
- Por favor no me tires de las orejas.

私の耳を引っ張らないでください。

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Los conejos tienen orejas alargadas y colas cortas.

- ウサギには長い耳と短い尾がある。
- ウサギは耳が長くてしっぽが短い。

¿Por qué los conejos tienen orejas largas?

ウサギはどうして耳が長いんですか？

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Un conejo tiene las orejas largas y la cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

¿Por qué sueles sacarte cera de las orejas?

耳あかを取るのに何を使いますか。

Ella cubría firmemente las orejas con las manos.

彼女はしっかり耳をおさえていた。

Las paredes tienen orejas, las puertas tienen ojos.

壁に耳あり、障子に目あり。

Hacía tanto frío que me dolían las orejas.

寒すぎて耳が痛かったです。

Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

Además de cicatrices en orejas y brazos, camina cojeando,

耳と腕に傷を負い 脚が不自由になり―

Las orejas se te destapan cuando el avión despega.

離陸の時って耳がツンとする。

Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.

彼女の新しい髪形は耳を覆っている。

Las orejas extragrandes escuchan las vibraciones en la madera hueca.

‎大きな耳で木の‎うろ‎に ‎反響する音を聞く

Se me van a congelar las orejas si no entro.

中に入らないと、耳が凍りそうだ。

- Ella se tapó las orejas con las manos para no oír el ruido.
- Se tapó las orejas con ambas manos para no oír el ruido.

彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。

Entonces cogieron dientes de león y se los pusieron en las orejas.

そのとき彼らはたんぽぽをつみとって、彼らの耳につけました。

Se tapó las orejas con ambas manos para no oír el ruido.

彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。

El elefante africano tiene las orejas más grandes que el elefante asiático.

アフリカゾウの耳はアジアゾウの耳よりも大きい。

Me metí los dedos en las orejas para tapar esos ruidos terribles.

私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。

Pero los huesos especiales en las orejas registran vibraciones diminutas en la arena.

‎しかし耳の中の骨で ‎砂のわずかな振動を感じ取る

Las orejas de un conejo son más largas que las de un zorro.

ウサギの耳はキツネの耳より長い。