Translation of "Clima" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Clima" in a sentence and their japanese translations:

¡Extraño clima!

変な天気!

¡Buen clima! ¿verdad?

いい天気だなあ。

Soy científica del clima,

私は気候科学者です

El clima cambió repentinamente.

天気が急に変わった。

¿Cómo está el clima?

- 天気はどうですか。
- 天気はどんな感じ?

El clima está agradable.

気候は快適です。

El clima está templado.

ここの気候は温暖である。

¿Ha cambiado el clima?

気候は変わりましたか?

Hay un clima terrible.

ひどい気候です。

El clima está horrible.

ひどい天気だ。

El clima está cambiando.

- 気候は変化している。
- 気候が変わります。

- Estoy harto de este clima húmedo.
- Estoy harta de este clima húmedo.

この雨の天気にはうんざりだ。

Pero no completamente del clima.

でも完全に囲われてはいない

¿Cómo es el clima allí?

そっちの天気は?

El clima afectó su salud.

その気候で健康を害した。

Supongo que dependerá del clima.

天気次第だと私は思う。

El clima es pronosticado científicamente.

天気は科学的に予報される。

Hoy hace un clima pésimo.

今日はひどく悪い天気だ。

- Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
- Pronto te acostumbrarás al clima frío.

- 君はこの寒さにすぐ慣れるだろう。
- 君のこの寒さにすぐ慣れるだろう。

Sean sancionados por arruinar el clima.

気候を破壊することを許した国は 世界中どこにもありません

Reduciría significativamente los impactos del clima.

気候による影響を大幅に 減らせるそうですが

Ambos factores influyen en el clima

その両方の要素が 天候に影響を及ぼし

El mal clima me impidió partir.

悪天候のため、出発できなかった。

¡Pero qué raro es el clima!

- なんて変な天気でしょう。
- 変な天気!

Ese día tuvimos un buen clima.

その日はいい天気だった。

El clima varía día a día.

その日その日で天気は変わる。

Este país tiene un clima templado.

その国は気候が温和だ。

Este país tiene un clima áspero.

その国の気候は厳しい。

No me afecta el clima cálido.

僕は暑い天気も気にならない。

El clima de Japón es templado.

- 日本の気候は穏やかである。
- 日本は気候が穏やかである。

No puedo soportar este clima ardiente.

- 私はこの暑い気候に耐えられない。
- この暑い天気にはもう我慢できない。

"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima."

「いつ戻りますか」「天候次第です」

¡Acaso no es magnífico este clima!

素晴らしい天気ではないか。

Estoy harto de este clima húmedo.

この雨模様の天気はうんざりだ。

¿Cómo es el clima de Boston?

ボストンの天気はどう?

El clima de Canadá es frío.

カナダの気候は寒い。

Nuestro clima es de tipo templado.

我々のところの気候は温帯性です。

No me gusta el clima lluvioso.

雨天がいやだ。

El clima cambia seguido en Inglaterra.

イギリスでは天気がよく変わる。

Esa isla tiene un clima tropical.

あの島は熱帯性気候です。

Hice una huelga escolar por el clima.

気候のために 学校ストをしたのです

Vaya, miren, el clima ya está empeorando.

もう天候がかなり変わってる

Un clima que permanece benigno por eones...

永久に良好な気候が続くのは

Podemos replantear el clima como salud humana,

気候問題は人間の健康に関係しているものだと 捉え直すことができます

Con el extrañamiento global ante el clima,

世界的におかしくなっていく気候

Sé que allá el clima es helado.

そこでは天候がとても寒いことがわかっています。

Él se acostumbró enseguida al clima frío.

- 彼は寒い天候にすぐに慣れた。
- 彼は寒い気候にすぐ慣れた。
- 彼は寒い気候にすぐに慣れた。

Él vino a pesar del mal clima.

彼は悪天候をついて来た。

¿Qué le parece el clima en Japón?

日本の気候はどうですか。

El clima se ponía cada vez peor.

天気はますます悪くなっていった。

¿Por cuánto tiempo perdurará este clima frío?

- どれくらいこの寒い天気は続きますか。
- この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Aparte del clima, fue un buen picnic.

- 天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
- 天気を除けば、楽しいピクニックでした。

El clima de este país es cálido.

この国は気候が温暖だ。

El clima de nuestro país es templado.

我々のところの気候は温帯性です。

Este clima cálido es anómalo para febrero.

こんな暖かい陽気は2月にしては異常だ。

El clima es suave en este país.

この国は、気候が穏やかだ。

El clima se ve mal, ¿o no?

お天気が悪いね。

El clima se está volviendo más frío.

涼しくなってきた。

El clima es muy cambiante en las montañas.

山の天候は変わりやすい

Inundemos el mundo con activistas por el clima.

環境活動家があふれる 世界にしませんか

Son buenas para ti y para el clima.

健康にも気候のためにも良いものです

La escasez de agua es debido al clima.

水が足りないのは天候のためです。

¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?

気候が性格に影響すると思いますか。

El éxito de nuestro negocio depende del clima.

我々の仕事の成功は天候に支配されやすいものです。

El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.

屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった。

La boda se celebrará sin importar el clima.

結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。

Él aprovechó el buen clima para hacer jardinería.

彼は好天を利用して庭弄りをした。

Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.

彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。

El mal clima me impidió ir a pescar.

天候が悪くて私は釣りに行けなかった。

- ¿Cómo está el tiempo?
- ¿Cómo está el clima?

どんな天気ですか。

Los granjeros se la pasan quejando del clima.

農民は常に天気について不満を言う。

El canillita reparte los diarios con cualquier clima.

新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。

El clima húmedo es característico de la península.

湿気の多い気候はその半島の特色です。

Quisiera que esta clima durara hasta el domingo.

この天気が日曜日まで持てばいいなあ。

No se puede salir con este pésimo clima.

こんな悪天候では外出できない。