Translation of "Caos" in Japanese

Un caos organizativo.

混とん状態でした

El caos que envolvía al ejército.

、軍隊を巻き込んだ混乱 を見 て ショックを受けました

En la calle reinaba un completo caos.

通りは大混乱だった。

Con grandes multitudes reunidas afuera viendo el caos,

外には群衆が 騒ぎを見に集まり―

El accidente fue la causa del caos circulatorio.

その事故が交通の混乱の原因となった。

Era tanto caos a mi alrededor y en mi interior

すると私の周りや心の中が カオスになるんです

Si yo no estuviera, la oficina sería un caos en tres días.

私がいなかったら、この事務所は３日でカオスですよ。

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

‎若いライオンから逃げ惑う ‎獲物を狙う作戦だ

caos entre sus tropas, justo cuando se encontraron con el ejército de Blücher.

、集中豪雨と洪水が 彼の軍隊に混乱を 引き起こした 。

Las tiendas estaban hechas un caos porque era el domingo antes de Navidad.

店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

この約30センチのヘビの どこにそんな威力が？

- El accidente fue la causa del caos circulatorio.
- El accidente causó la confusión del tráfico.

その事故で交通は大混乱に陥った。

Mando, ya que su séquito rebelde y su obsesión por el saqueo causaron caos en el cuartel general.

手に負えない側近と略奪への執着が本部で混乱を引き起こし たため、高官には適していないことを示しました 。