Translation of "Oficina" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Oficina" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Voy a tu oficina?
- ¿Voy a su oficina?

あなたの事務所に行きましょうか。

- Encontrar su oficina fue sencillo.
- Fue fácil encontrar su oficina.
- No me costó encontrar su oficina.

彼の会社は簡単に見つかった。

- Encontrar su oficina fue sencillo.
- Fue fácil encontrar su oficina.

彼の会社は簡単に見つかった。

A una oficina gubernamental,

官庁や

Logré encontrar su oficina.

何とか彼の会社を見つける事ができた。

Está en la oficina.

彼は事務所にいます。

- Fue fácil encontrar su oficina.
- No me costó encontrar su oficina.

彼の会社は簡単に見つかった。

- Él vino ayer a mi oficina.
- Él vino a mi oficina ayer.

彼は私の事務所に昨日来た。

- ¿Hay alguna oficina de correos cerca de aquí?
- ¿Hay alguna oficina de correos por aquí?
- ¿Hay por aquí alguna oficina de correos?
- ¿Hay cerca alguna oficina de correos?

このあたりに郵便局はありますか。

Cuando regresan a la oficina,

オフィスに戻った時には

Estoy ocupado en la oficina.

忙しくて会社にいます。

¿Está todavía en la oficina?

- まだ事務所にいるの?
- まだ会社なの?

Encontré su oficina con facilidad.

簡単に彼の事務所が見付かった。

Fue sencillo encontrar su oficina.

簡単に彼の事務所が見付かった。

Él está en su oficina.

彼は事務所にいます。

Tom no tiene una oficina.

- トムには役職がない。
- トムには彼専用のオフィスがない。

Fue fácil encontrar su oficina.

彼の会社は簡単に見つかった。

- Él me dejó trabajar en esta oficina.
- Me dejó trabajar en esta oficina.

彼は私を彼の会社で働かせてくれた。

- Él va a la oficina en auto.
- Va a la oficina en coche.

- 彼は会社に車で行く。
- 彼は車で会社に行く。

- Mi oficina está en el quinto piso.
- Mi oficina está en la quinta planta.

私の事務所は五階にある。

María, la gerente de la oficina,

業務部長のマリア

Dorothy no está en la oficina.

ドローシーは職場にいない。

Le visito mañana en su oficina.

あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。

Pasa a mi oficina esta noche.

夕方会社にお立ち寄りください。

Trabaja como una dama de oficina.

彼女はOLだよ。

Él vino ayer a mi oficina.

彼は私の事務所に昨日来た。

¿Dónde está la oficina de registro?

大学事務室はどちらですか。

No me costó encontrar su oficina.

彼の会社は簡単に見つかった。

Fui hasta la oficina de correos.

私は郵便局のところまで行った。

Mi tío trabaja en esta oficina.

私のおじはこの事務所で働いている。

Quiero enseñarte algo en mi oficina.

事務所であなたに見せたいものがある。

Hemos equipado nuestra oficina con computadoras.

仕事場にコンピューターを設置した。

Hoy visitaré la oficina del cliente.

今日はお客さんのオフィスを訪問します。

¿Cuándo abre la oficina de correos?

郵便局の営業時間は何時からですか?

Llegamos a la oficina a tiempo.

オフィスに時間ぴったりについた。

Su oficina queda en el centro.

彼の事務所は町の中心部に位置している。

¿Puedo pasar a su oficina ahora?

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。

¿Hay alguna oficina postal por aquí?

このあたりに郵便局はありますか。

Él trabaja conmigo en la oficina.

- 彼は会社の仲間です。
- 彼は私と同じ職場にいます。

Ayer se presentó en mi oficina.

彼は昨日、私の事務所に会いにきた。

Pásate por mi oficina cuando quieras.

いつでもオフィスに遊びに来てください。

Un día, mientras estábamos en la oficina,

ある日 私達がオフィスで座っているとき

¿Por qué no fuiste a la oficina?

君はなぜ事務所へ行かなかったのですか。

¿Dónde está la oficina de información turística?

観光案内所はどこですか。

Ella trabaja como secretaria en una oficina.

彼女はある事務所で秘書として働いている。

No va a la oficina el sábado.

彼は土曜日には会社に行かない。

Él envió su solicitud a la oficina.

彼は事務所に願書を提出した。

Él va a la oficina en auto.

彼は会社に車で行く。

Tom invierte mucho tiempo en la oficina.

トムはオフィスでよくやっている。

La puerta de la oficina es amarilla.

事務所のドアは黄色です。

Ella ya ha salido de la oficina.

彼女はもう会社を出た。

Mi oficina está en la quinta planta.

私の事務所は五階にある。

Postulé a un puesto en la oficina.

私はその会社に職を求めた。

¿Cómo van las cosas en la oficina?

仕事はうまくいってるのかい。

¿Está el Sr. Jones en la oficina?

ジョーンズさんは事務所にいますか。

La oficina está llena de gente competente.

このオフィスには有能な人がいっぱいいる。

Un amigo me llamó a mi oficina.

私の友人が事務所へ訪ねてきました。

Su oficina está en el octavo piso.

彼の事務所は8階にあります。

- Yo acabo de ir a la oficina de correos.
- Acabo de estar en la oficina de correos.

郵便局へ行ってきたところだ。

Pues así era como se veía mi oficina.

私の事務所は まさにそんな感じでした

Y esta es mi oficina, en el mar.

これは私のオフィスですが 海に面しています

Sally y yo trabajamos en la misma oficina.

サリーは職場の仲間です。

Quiero que vayas a la oficina de correos.

君に郵便局へ行ってもらいたい。

Nick no tiene que venir a mi oficina.

ニックは私の会社に来る必要はない。

Ésa es la oficina en la que trabaja.

あそこが彼の働いている会社です。

Acabo de estar en la oficina de correos.

郵便局へ行ってきたところだ。

Mi padre va a su oficina en tren.

父は会社に電車で通っている。

Parecía que él había pasado por la oficina.

彼は事務所を訪れたようだった。

Va a trabajar a su oficina en bus.

彼はバスで会社に通っている。

Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.

彼の部屋に案内して彼にあなたを紹介しましょう。

Su oficina se encuentra en el séptimo piso.

彼の事務所は8階にあります。

Los muebles de su oficina son muy modernos.

彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。

Su oficina está muy cerca de la mía.

彼の会社は私の会社のつい目と鼻の先にある。

¿Podría usted decirme cómo llegar a su oficina?

車での病院の行き方を教えてください。

La oficina de correos está a media milla.

郵便局は半マイル向こうにある。

Yo también salgo con alguien de la oficina.

私も社内恋愛をしています。

No me llames cuando estoy en la oficina.

私が事務所にいる間は電話をかけてよこさないでくれ。

Ella abandonó la oficina inmediatamente después del trabajo.

彼女は仕事が終わって直ちに事務所を出た。

Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.

私の意見は会社では買ってくれない。

Ella tiene una oficina grande en este edificio.

彼女はこのビルに大きなオフィスを構えている。

¿Dónde está la oficina de patentes de Tokio?

東京特許許可局はどこですか?

Los muebles en esta oficina son bastante modernos.

この事務所の家具はなかなか近代的だ。

La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.

市長執務室は市庁舎の中にある。

Acabo de volver de la oficina de correos.

今郵便局から戻ったところだ。

Mi padre ayer no estaba en la oficina.

私の父はきのう会社を休んだ。

Hay una oficina de correos por acá cerca.

すぐ近くに郵便局があるんだ。

¿Hay una oficina de correos cerca de aquí?

この近くに郵便局はありますか。

Llámame mañana en la mañana a la oficina.

明日の朝会社に電話してください。