Translation of "Días" in Arabic

1 semana, 10 días, 20 días

أسبوع ، 10 أيام ، 20 يومًا

¡Buenos días!

صباح الخير!

Buenos días.

صباح الخير

Todos los días.

كل يوم.

En pocos días,

وخلال بضعة أيام فحسب

Buenos días, Mike.

صباح الخير، يا مايك

- ¡Buenos días!
- ¡Hola!

مرحباً.

- ¿Vienes aquí todos los días?
- ¿Venís aquí todos los días?

هل تأتي إلى هنا كل يوم؟

Nos tomó 400 días.

استغرق الأمر 400 يومًا.

Sucede todos los días.

يحدث كل يوم.

Hemos pasado nuestros días,

لقد ذهبت أيامنا،

Recuerda esos días .. vamos

تذكر تلك الأيام .. هيا

Completa en 13 días.

يكتمل في 13 يومًا

Caminando por días, semanas

المشي لعدة أيام أو أسابيع

Hola Tom. Buenos días.

مرحباً, توم. صباح الخير.

Llevo días sin comer.

أنا لم أذُقِ الطعامَ منذُ أيامٍ.

Buenos días a todos.

صَبَاح الْخَيْر جَمِيْعاً.

Corro todos los días.

أركض كل يوم.

- ¡Buenos días!
- ¡Buen día!

- صباح الخير.
- صباح الخير!

- Viene aquí cada tres días.
- Él viene aquí cada tres días.

هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام.

- En una semana hay siete días.
- Una semana tiene siete días.

- الأسبوع الواحد فيه سبعة أيام.
- هناك سبعة أيام في الأسبوع.
- بالأسبوع سبعة أيّامٍ

- ¿Cuántos días hay en una semana?
- ¿Cuántos días tiene la semana?

كم عدد الأيام في الاسبوع ?

Y a los 36 días

وبعد 36 يوم،

Y todos los días pensaba:

وكان يفكر كل يوم،

Todos los días estamos aprendiendo,

كل يوم نقوم بتعليم أنفسنا:

Pero unos días más tarde,

ولكن بعد يومين،

Fue muy lindo esos días

كانت لطيفة جدا في تلك الأيام

Sale después de 40 días.

تغادر بعد 40 يومًا

La lluvia duró cuatro días.

استمر المطر بالهطول لمدة أربعة أيام.

La lluvia duró tres días.

استمر المطر ثلاثة أيام.

Yo camino todos los días.

أتمشّى كل يوم.

¿Cuántos días tiene la semana?

كم عدد الأيام في الاسبوع ?

Solo me quedaré algunos días.

سأبقى لعدة أيام فحسب.

¡Buenos días, damas y caballeros!

صباح الخير, أيها السيدات والسادة!

La llamo todos los días.

أتصل بها كل يوم.

Buenos días. ¿Eres Jackie Scott?

صباح الخير. هل أنت جاكي سكوت؟

¿Estudiáis inglés todos los días?

هل تدرس اللغة الانكليزية كل يوم

En los siguientes 45 días,

Los primeros seis días y siete días de Italia no han sido ingresados

لم يتم إدخال الأيام الستة الأولى وسبعة أيام من إيطاليا

- Ken juega al fútbol todos los días.
- Ken juega fútbol todos los días.

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

Papá solía golpearla todos los días.

كان أبوها يضربها كل يوم.

Salía al mundo todos los días

كنت أخرج كل يوم

Todos los días leemos sobre tiroteos,

نقرأ كل يوم، عن حوادث إطلاق نار

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

Pero lo oiríamos todos los días

لكننا نسمعها كل يوم

Me estreso al menos 2 días

أؤكد يومين على الأقل

¿Cuántos días usualmente toma llegar allá?

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

No he comido nada durante días.

أنا لم أذُقِ الطعامَ منذُ أيامٍ.

Sus días de político están contados.

أيامه كرجل سياسي معدودة.

Cepíllate los dientes todos los días.

افرش أسنانك كلّ يوم.

Buenos días. Tenemos buen tiempo hoy.

صباح الخير, اليوم لدينا طقسُ جميل.

Me baño casi todos los días.

أستحم كل يوم تقريباً.

Vuelve a llamarme en dos días.

اتصل بي مرة أخرى خلال يومين.

Él viene aquí cada tres días.

هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام.

Te lo envié hace dos días.

بعثتُه لك منذ يومين.

¿Cuántos días hay en una semana?

كم عدد الأيام في الأسبوع؟

¿Cuántos días tiene un año bisiesto?

من كم يوم تتالف السنة الكبيسة ؟

¿Por qué trabajas todos los días?

لماذا تدرس كل يوم؟

Mis primos vendrán en unos días.

سيأتي أولاد عمي بعد بضعة أيام.

Usamos mucha agua todos los días.

إننا نستهلك الكثير من الماء يومياً.

Me quedé ahí por tres días.

eng I stayed there for three days.

Necesitas comer verduras todos los días.

تحتاج إلى أكل الخضروات كل يوم.

- El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
- El clima lluvioso duró diez días seguidos.

استمر الجو الممطر عشرة أيام متواصلة.

O festivales de música de varios días.

أو ربما مهرجانات رقصٍ متعددة الأيام.

Que reflexionen durante los dos próximos días

لنعكس ربما في اليومين المقبلين

Durante 7 horas al días, cada día,

سبع ساعات من يومه، كل يوم،

De aquí a acá transcurren 10 días.

من هنا إلى هنا، المدة الزمنية هي فقط عشرة أيام.

Y viajaron siete días por el desierto

واستغرقت رحلتهم سبعة أيام في الصحراء

Después de 20 días, fueron 4,5 kg,

بعد 20 يوم، أصبحت 10 باوند،

Para emprender un viaje de 12 días.

للقيام رحلة استكشافية لمدة 12 يوماً.

En siete días, perdí todos mis trabajos,

خلال سبعة أيام، خسرت كل وظائفي.

Estuve cuatro días en la capital, Funafuti,

قضيت أربعة أيام في العاصمة فونافوتي

Trabajábamos día y noche, durante días feriados,

كنا نعمل ليل نهار، وفي العطلات،

En los últimos días de su vida,

في الأيام الأخيرة من عمرها،

La investigación se completó en 29 días.

وقد استغرق إنهاء البحث 29 يوماً.

Estamos muy distintos. [mujer] Buenos días, presidente.

- تغيّر كلّ شيء كثيراً. - صباح الخير يا سيّدي الرئيس.

Recordemos esos días y sonriemos un poco

لنتذكر تلك الأيام ونبتسم قليلاً

Los días del canal D ya comenzaron

لقد بدأت الآن أيام القناة D

Imagina a este chico todos los días

تخيل هذا الرجل كل يوم

Vino a nuestro rescate en días difíciles

جاء لإنقاذنا في الأيام الصعبة

Le devolvemos su dinero en 30 días.

ستستعيد أموالك خلال 30 يومًا

Haremos lo mismo por otros 14 días.

سنفعل نفس الشيء لمدة 14 يومًا أخرى

Seguí yendo a visitarla todos los días.

‫واصلت الذهاب إليها كل يوم لأطمئن عليها.‬

La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.

استمر المطر خمسة أيام.

Ella juega al tenis todos los días.

تلعب التنس كل يوم.

¿Cuántos días necesitas normalmente para llegar allá?

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

Dios creó el mundo en seis días.

خلق الله الأرض في ستة أيام.

Ken juega al fútbol todos los días.

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

El más largo duró solo 16 días.

أطول فترة استغرقت 16 يومًا.

Trabajo todos los días menos los domingos.

أعمل كل يوم عدا الأحد .

Todos los días duermo una siesta corta.

في كل يوم آخذ قيلولة قصيرة.