Translation of "Callada" in Japanese

La dama se quedó callada.

その婦人は黙ったままだった。

¿Por qué está tan callada?

彼女はなぜあんなに黙っているのですか。

De repente se quedó callada.

彼女は突然黙り込んだ。

Ella estuvo callada todo el día.

彼女は一日中黙っていた。

¿Por qué ella está tan callada?

彼女はなぜあんなに黙っているのですか。

Estaba enfadada. Por eso se quedó callada.

- 彼女は怒っていたのでずっと黙っていた。
- 彼女は腹を立てていた。だから黙ったままだったのだ。

Al no saber qué contestar, me quedé callada.

なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。

Jane se quedó callada durante un buen rato.

ジェーンは長い間黙ったままだった。

- Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.
- Jane se quedó callada durante un buen rato.

ジェーンは長い間黙ったままだった。