Translation of "30%" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "30%" in a sentence and their japanese translations:

- Eso va a costar 30 €.
- Son 30 euros.

30ユーロになります。

- Eso va a costar 30 €.
- Esto costará 30 €.

30ユーロになります。

Hace 30 años

この革命があったからこそ

Esto costará 30 €.

30ユーロになります。

Costó 30 dólares.

それは30ドルする。

Son 30 euros.

30ユーロになります。

- Van 30 minutos tarde.
- Tienen 30 minutos de retraso.

定刻に30分も遅れるなんて。

¿Qué tal un 30 %?

30%はどうでしょう

Sale cada 30 minutos.

30分おきに出ます。

Tom bajó 30 kilos.

トムは30kg減量した。

Sufrió depresión durante 30 años.

彼は 30年間うつ症状に苦しみました

Durante los siguientes 30 años,

その後30年間で

30 segundos Luz de contacto

30秒コンタクトライト

Llegó atrasado en 30 minutos.

彼は30分遅れて現れた。

Había 30 participantes en total.

- 会員は全部で30名だった。
- メンバーは合わせて30名だった。

Empecemos en la página 30.

30ページから始めましょう。

Cerramos a las 2:30.

2時半に閉まる。

Eso va a costar 30 €.

30ユーロになります。

Llamame a las 6:30.

6時半に電話してください。

Desayuné a las 7:30.

7時半に朝食をとった。

La temperatura puede bajar a -30°,

ここの気温は マイナス30度まで下がる

Comienza a las 6:30 horas.

それは6時半に始まります。

Tienes que volver en 30 minutos.

30分以内にここに戻ってきて下さい。

Ella lo hizo esperar 30 minutos.

彼女は彼を30分待たせた。

Ella gana 30 dólares al día.

彼女は1日につき30ドル稼ぐ。

El tren está 30 minutos atrasado.

列車は30分遅れている。

Eso tiene 30 metros de largo.

それは長さ30メートルです。

Tengo 30 años de edad ahora.

今30歳になりました。

El tren viene atrasado 30 minutos.

列車は30分遅れている。

O 30 gramos de azúcar por día.

重さにして30グラムです

Ha beneficiado a 30 millones de trabajadores.

これまで3千万人の労働者に 影響しました

Crecen más de 30 cm de largo,

体長は30センチを超え 体長は30センチを超え 攻撃性が高く 毒あごで激痛を与える

Son las 6:30 de la mañana,

午前6時30分

Pero hace 30 años había 23 guerras,

30年前はというと 23か所で戦争が起きていて

Pero un clan fuerte de 30 miembros

‎だが30頭の群れなら‎―

Pudieron realizar un 30 % más de operaciones

3割多くの手術を こなせるようになり

La escuela termina a las 3:30.

- 学校は三時半に終わる。
- 学校は三時半に終わります。

Llegará a Chicago a las 6:30.

6時半にシカゴに着きます。

Me hicieron esperar cerca de 30 minutos.

30分近く待たされた。

El avión despegó a las 2:30.

飛行機は二時半に離陸した。

Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.

君はせいぜい30分しか遅れないだろう。

Tom se sentó silenciosamente por 30 minutos.

トムは30分間黙って座っていた。

La clase empieza a las 8:30.

授業は八時三十分から始まる。

Esa pared mide 30 yardas de largo.

その壁は30ヤードの長さです。

Este barco mide 30 metros de largo.

この船の長さは30メートルだ。

- Ella y yo hemos estado casados durante 30 años.
- Ella y yo hemos estado casadas durante 30 años.

おとうさんとおっかさんは30年前に結婚したんだ。

Almorzamos temprano y partimos a las 12:30.

我々はいつもより早く昼食を食べて12時半に出た。

Ella habló durante 30 minutos sin un descanso.

彼女は30分ずっとしゃべった。

Ella no puede tener más de 30 años.

彼女が30歳をこえているはずがない。

Por favor limita tu presentación a 30 minutos.

- 発表は30分以内に制限して下さい。
- プレゼンの時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は30分に収めてください。

Te iré a buscar a las 2:30.

二時半に迎えに行くよ。

Debíamos haber despegado a las 4:30 p.m.

私たちは午後4時30分に離陸するはずだったのだが。

Por lo general desayunamos a las 7:30.

私たちはふつう7時半に朝食を食べます。

Pensaba que ella tenía 30 años como mucho.

彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。

Pagaremos esta suma antes del 30 de junio.

残金は6月30日までに御支払いします。

Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.

今日、気温は摂氏30度の高さまでも上昇した。

Ella le ha estado esperando durante 30 minutos.

彼女は30分彼を待っています。

28 de cada 30 niños de 9 años dirían:

30人中28人の9歳の子は こう言うでしょう

NB: Sí, creo que allá por los años 30,

(ボストロム) 1930年代に 核物理学の発展があったとき

¿Somos los ricos más inteligentes que hace 30 años?

資産家たちが30年前よりも 賢くなったのでしょうか?

En los últimos 30 años, solo en EE. UU.,

過去30年以上にわたり アメリカだけでも

En América del Norte, hay más de 30 pesquerías

北米の30以上の漁場で

Con las mismas medidas, pero de hace 30 años.

現在と30年前を 比較してみましょう

Esa superficie equivale a unos 30 campos de fútbol.

12万平方メートルとは フットボールの競技場30個分の面積です

Un monstruo de más de 30 centímetros de largo.

‎巨大だ ‎体長30センチ以上

Me gustaría tomar un vuelo de las 9:30.

9時30分発の便に乗りたいです。

El vuelo 226 se despega a las 10:30.

226便は10時30分に離陸します。

La clase de inglés comenzó a las 8:30.

その英語の授業は8時30分から始まった。

Por favor, vuelve a llamarme a las 6:30.

6時半にお電話ください。

Durante los últimos 30 años, mis colegas y yo

この30年もの間 私は研究者たちと

Podría resumir 30 años de trabajo en una cancioncita,

30年間やってきた私の仕事を 短い単純な詩に要約してみました

20, 30, quizás 40 operaciones en esa fracción de segundo.

瞬時に20~30回か 40回しか計算できません

Debe haber unos 30 m de distancia con el puente,

橋から30メートル 離す必要があります

El 30 de marzo comenzaron su asalto desde el norte.

3月30日 攻撃は北から始まった

El señor White llega a Tokio a las 10:30.

ホワイト氏は10時半に東京に到着します。

Ella ya no es joven. Tiene como mínimo 30 años.

彼女はもう若くない。少なくとも30才だ。

Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.

私は三十年間父がつけた日記を見つけた。

Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

私は教授と1時30分に会う約束がある。

Ella lo despierta todos los días a las 6:30.

彼女は彼を毎日6時30分に起こしている。

El señor White llegó a Tokio a las 10:30.

ホワイト氏は10時半に東京に到着します。

- Llegó atrasado en 30 minutos.
- Él llegó treinta minutos tarde.

彼は30分遅れて現れた。