Translation of "Refugio" in Italian

Su refugio,

il loro angolo di paradiso,

Al refugio final, la fortaleza.

il rifugio finale, il mastio.

Claramente, usan esta cueva de refugio.

Evidentemente si riparano qui dentro.

Otros ya han reclamado este refugio.

Altri hanno già reclamato questo rifugio.

O hacemos el refugio definitivo. ¡Un iglú!

Oppure costruiamo il migliore dei ripari, un igloo!

Debemos buscar otro modo de conseguir refugio.

Dobbiamo trovare un altro modo per ripararci.

De hacer un refugio para las comunidades,

di creare rifugi per le comunità,

Este es, de hecho, un buen refugio natural.

Questo è davvero un bel riparo naturale.

Ella dijo: "Estoy buscando un tipo de refugio.

Lei disse, "Sto cercando una sorta di rifugio.

La esperanza es el último refugio del hombre.

La speranza è l'ultimo rifugio dell'uomo.

Todo animal necesita comida, agua y un refugio.

Ogni animale ha bisogno di cibo, acqua e un riparo.

Denegación de refugio a niños inocentes, mujeres y hombres,

negare l'asilo a bambini, donne e uomini innocenti,

Bajaste de las altas montañas al refugio del desfiladero,

Sei scesa giù dalle montagne più alte, fino a questo canalone riparato,

Se está haciendo tarde. Debo pensar en un refugio,

Si sta facendo tardi, bisogna pensare a un riparo,

Bien, se hace tarde. Debemos pensar en un refugio.

Ok, si sta facendo tardi. Dobbiamo pensare a un riparo.

La consistencia es el último refugio del poco imaginativo.

La coerenza è l'ultimo rifugio delle persone senza immaginazione.

Temer y buscar refugio en una zona de guerra, por ejemplo,

ad esempio la paura e il tuffarsi per ripararsi in una zona di guerra,

Estoy en el refugio, a salvo del viento y del mal clima,

Sono al riparo, fuori dal vento, lontano dal cattivo tempo

Lo único que tengo de refugio es brezo mojado, musgo y roca.

Tutto ciò che ho qui sono rocce, muschio ed erica bagnati.

La ansiamos casi tanto como anhelamos la comida, el refugio y el sexo.

Li desideriamo quasi quanto desideriamo il cibo, la casa, il sesso.

Un refugio en la naturaleza es el único modo de sobrevivir al clima.

Un buon riparo è il solo modo per sopravvivere agli elementi.

La luna mientras uno de cada cinco estadounidenses carecía de alimentos, refugio y atención médica adecuados.

sulla Luna mentre un americano su cinque non aveva cibo, riparo e assistenza sanitaria adeguati.