Translation of "Debemos" in Italian

- Debemos seguirlos.
- Debemos seguirlas.
- Nosotros debemos seguirlos.
- Nosotras debemos seguirlos.
- Nosotros debemos seguirlas.
- Nosotras debemos seguirlas.

- Dobbiamo seguirli.
- Dobbiamo seguirle.

Debemos cambiar.

Dobbiamo cambiare.

debemos apresurarnos.

dobbiamo fare in fretta.

¡Debemos escondernos!

- Dobbiamo nasconderci!
- Ci dobbiamo nascondere!

Debemos ayudarlos.

- Dobbiamo aiutarli.
- Dobbiamo aiutarle.
- Li dobbiamo aiutare.
- Le dobbiamo aiutare.

Debemos continuar.

Dobbiamo continuare.

- Deberíamos irnos.
- Nos debemos ir.
- Debemos irnos.

- Dobbiamo andare.
- Noi dobbiamo andare.

- Debemos superar muchas dificultades.
- Debemos sobrepasar muchas dificultades.

- Dobbiamo superare molte difficoltà.
- Noi dobbiamo superare molte difficoltà.

No debemos desconectar,

non puoi spegnere la radio,

¡Debemos irnos! ¡Oiga!

Dobbiamo correre!

Debemos irnos temprano.

- Dobbiamo partire presto.
- Noi dobbiamo partire presto.

Debemos arreglar esto.

- Dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo riparare questa.

Debemos descansar tranquilos.

Dobbiamo comportarci tranquillamente.

Debemos saber, sabremos.

Dobbiamo sapere, sapremo.

Debemos actuar rápido.

Dobbiamo agire rapidamente.

¿Cuándo debemos decirle?

- Quando dovremmo dirglielo?
- Quando glielo dovremmo dire?

Debemos estar contentos.

Dobbiamo accontentarci.

Debemos deconstruir nuestro pensamiento.

Dobbiamo decostruire il nostro modo di pensare.

Debemos bajar por aquí.

Dovremo scendere per di qua.

Bien, debemos bajar. ¡Vamos!

Ok, dobbiamo scendere. Forza!

Debemos llamar al helicóptero.

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

"Debemos hacer los preparativos.

"Dobbiamo fare i preparativi.

Debemos controlar nuestras pasiones.

Dobbiamo controllare le nostre passioni.

Mientras vivamos, debemos trabajar.

- Dobbiamo lavorare finché viviamo.
- Noi dobbiamo lavorare finché viviamo.

Debemos actuar de inmediato.

Dobbiamo agire subito.

Debemos mantener la calma.

- Dobbiamo restare calmi.
- Dobbiamo restare calme.
- Dobbiamo rimanere calmi.
- Dobbiamo rimanere calme.

Debemos seguir las reglas.

- Dobbiamo rispettare le regole.
- Dobbiamo seguire le regole.

Debemos continuar esta discusión.

Dobbiamo continuare la discussione.

Debemos abandonar la nave.

- Dobbiamo abbandonare la nave.
- Noi dobbiamo abbandonare la nave.

Debemos destruir la evidencia.

Dobbiamo distruggere le prove.

Debemos movernos muy rápido.

- Dobbiamo muoverci molto rapidamente.
- Ci dobbiamo muovere molto rapidamente.

Debemos aceptar la realidad.

- Dobbiamo accettare la realtà.
- Noi dobbiamo accettare la realtà.

Debemos limpiar nuestra clase.

Dobbiamo pulire la nostra classe.

- Quiero dormir.
- Debemos descansar.

- Voglio dormire.
- Siamo stanchi.

Debemos levantarnos al amanecer.

Dobbiamo alzarci all'alba.

Debemos contradecir al maestro.

Dobbiamo contraddire il maestro!

Debemos hablar con ella.

Dobbiamo parlare con lei.

No debemos ser enemigos.

- Non dobbiamo essere nemici.
- Noi non dobbiamo essere nemici.
- Non dobbiamo essere nemiche.
- Noi non dobbiamo essere nemiche.

Debemos seguir su ejemplo.

Dobbiamo seguire il suo esempio.

Debemos cumplir sus órdenes.

- Dobbiamo eseguire i suoi ordini.
- Noi dobbiamo eseguire i suoi ordini.

Debemos poder cambiar los estereotipos.

Dobbiamo riuscire a cambiare gli stereotipi.

Lo primero que debemos hacer

Per cui la prima cosa da fare

Debemos tomar una decisión rápida.

Ok, bisogna decidere in fretta.

Bien, debemos evaluar las opciones.

Ok, dobbiamo valutare le opzioni.

Recuerden, debemos hallar los antídotos

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto

Tarde o temprano, debemos morir.

- Dobbiamo morire prima o dopo.
- Noi dobbiamo morire prima o dopo.
- Presto o tardi dobbiamo morire.
- Presto o tardi noi dobbiamo morire.

Debemos seguir estudiando mientras vivamos.

Dobbiamo continuare a studiare finché viviamo.

Todos debemos morir algún día.

- Un giorno dovremo morire tutti.
- Dovremo morire tutti un giorno.

No debemos olvidar nuestra promesa.

Non dobbiamo dimenticare la nostra promessa.

Debemos seguir con nuestro trabajo.

Dobbiamo continuare nel nostro lavoro.

Debemos insistir sobre este punto.

Su questo punto dobbiamo insistere.

Debemos llamar a una ambulancia.

Dobbiamo chiamare un'ambulanza.

Debemos llamar a la policía.

- Dobbiamo chiamare la polizia.
- Dobbiamo telefonare alla polizia.
- Noi dobbiamo chiamare la polizia.
- Noi dobbiamo telefonare alla polizia.

Debemos mantener limpias nuestras manos.

Dobbiamo tenere pulite le mani.

Debemos trabajar toda una vida.

Finché viviamo, dobbiamo lavorare.

- Tenemos que sentarnos.
- Debemos sentarnos.

Dobbiamo sederci.

Debemos considerar todas las opciones.

Dobbiamo considerare tutte le opzioni.

Debemos aprender a trabajar juntos.

- Dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Dobbiamo imparare a lavorare insieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare insieme.

Debemos tener una charla, Tom.

- Dobbiamo fare una chiacchierata, Tom.
- Noi dobbiamo fare una chiacchierata, Tom.

Debemos mantener las tradiciones familiares.

- Dobbiamo mantenere le tradizioni di famiglia.
- Noi dobbiamo mantenere le tradizioni di famiglia.

Debemos investigar los abusos sociales.

- Dobbiamo indagare sugli abusi sociali.
- Noi dobbiamo indagare sugli abusi sociali.
- Dobbiamo investigare gli abusi sociali.
- Noi dobbiamo investigare gli abusi sociali.

Debemos capturar vivo al león.

Dobbiamo catturare il leone vivo.

- Debemos evacuar.
- Tenemos que evacuar.

Dobbiamo evacuare.

Debemos pensar en los amigos.

Dobbiamo pensare agli amici.

Debemos encargarnos de esto inmediatamente.

Dobbiamo occuparcene immediatamente.

Debemos invocar a un espíritu.

Dobbiamo evocare uno spirito.

Debemos ganar a toda costa.

- Dobbiamo vincere a tutti i costi.
- Noi dobbiamo vincere a tutti i costi.

Debemos construir puentes, no muros.

Dovremmo costruire ponti, non muri.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

Va reintegrato l'antidoto. Dobbiamo cercare e catturare tutte le creature velenose che possiamo.

Hay dos cosas que debemos hacer.

ci sono due cose che dobbiamo fare.

Y debemos averiguar cómo usar eso

e dobbiamo capire come crearle,

Entonces debemos parar con las emisiones.

allora le dobbiamo fermare!

También debemos trabajar con los hombres.

Dobbiamo collaborare anche con gli uomini.

Debemos convertir esa presencia en poder

Dobbiamo trasformare quella presenza in potere,

debemos desmantelar esos sistemas de violencia

dobbiamo decostruire questi sistemi di violenza

Como sea, debemos decidir. ¿Qué haremos?

Comunque, bisogna decidere. Quale sceglierai?

Así que debemos ir con cautela.

Perciò muoviamoci con cautela.

Debemos regresar y usar esas rocas.

Torniamo indietro e riparariamoci sotto la roccia.

¿Qué tipo de señalización debemos utilizar?

Quale segnale vuoi che facciamo, adesso?

Debemos apresurarnos y buscar más criaturas.

Sbrighiamoci a catturare gli altri animali.

Debemos apresurarnos y atrapar más criaturas.

Dobbiamo sbrigarci e catturare altre creature.

debemos promover políticas, instituciones y prácticas

dobbiamo promuovere politiche, istituzioni e pratiche

¿Por qué debemos tener eventos cataclísmicos

Perché devono accadere eventi catastrofici