Translation of "Natural" in Hungarian

Será delicioso, natural.

Finom lesz, természetes lesz.

Parece bastante natural.

Egészen természetesen néz ki.

Ocurrió de forma natural.

Természetesen ez történt.

Eran parte del mundo natural.

Maguk is részei voltak a természet világának.

Él tuvo una muerte natural.

Természetes halállal halt meg.

Así que hice lo natural: renuncié.

Magától értetődő, hogy kiléptem,

¿es algo cultural o es natural?

neveltetésünkből vagy természetünkből.

Es natural pero la oración que yo escribí es la que más natural se ve.

Magától értetődőnek tűnik, de azok a mondatok tűnnek a legtermészetesebbnek, amit saját magad írsz.

Aprenden su lengua materna natural y espontáneamente

természetes és spontán módon tanulják meg anyanyelvüket anélkül,

La esclavitud es normal, natural y necesaria.

A rabszolgaság normális, természetes és nélkülözhetetlen.

¿Y qué sobre el desastre natural supremo

Mi a helyzet azzal a tipikus isteni tettel,

¿Cuál es color natural de tu pelo?

- Milyen színű eredetileg a hajad?
- Milyen a természetes hajszíned?

Era talento natural. No lo pensé dos veces.

Természetes adottság volt, nem törődtem vele sokat,

Todas las aberraciones llegan a un fin natural

Szükségszerűen minden rendellenesség véget ér,

La respuesta natural es buscar destruir la máquina,

kézenfekvő a válasz: összetörni a gépet,

Es natural ponerse nervioso cuando el avión despega.

Természetes dolog, ha idegesek leszünk amikor a repülő felszáll.

El postre selva negra es un afrodisíaco natural.

A Fekete Erdő torta egy természetes afrodiziákum.

Después de todo, es natural que el rendimiento disminuya".

Végül is, természetes, hogy visszafogja a teljesítményüket.”

Para usar gas natural en la generación de electricidad

amely földgáz felhasználásával termel elektromos energiát,

Si se genera electricidad a partir del gas natural,

Ha az eddigi módon állítunk elő elektromosságot földgáz segítségével,

Y se dirigió hacia mí. Y mi instinto natural

Aztán elindult felém. Az ösztönöm azt súgta...

Fue tan cómodo y natural como caminar por el parque,

Oly kellemes volt, mint egy séta a parkban,

La luz natural es sustituida por luz artificial como lámparas LED.

a napfényt mesterséges fény, például LED-világítás helyettesíti.

Un 89 % menos de posibilidad de morir por un desastre natural,

89 százalékkal kisebb az esélye, hogy halálra sújt valami isteni csapás,

Creo que es natural que tú tomes en cuenta el asunto.

Azt hiszem, természetes, hogy meghányod-veted a dolgokat.

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

Az Origen Power Process nevű eljárással földgázt juttatunk üzemanyagcellákba.

Un entero es natural si, y solo si, es mayor o igual a 0.

Egy egész szám természetes szám, ha az nagyobb vagy egyenlő nullával.