Translation of "Cueva" in Italian

Parece una cueva.

Una caverna.

Podemos acampar en la cueva.

Potremmo accamparci nella caverna,

¿Nos meteremos en la cueva?

Quindi scenderemo nella caverna?

Tom investigó la cueva subacuática.

Tom ha esplorato la grotta marina.

Parece una cueva. Sí, miren esto.

Una caverna. Guarda qua.

Así que vamos a la cueva...

Perciò o scegliamo la caverna

Claramente, usan esta cueva de refugio.

Evidentemente si riparano qui dentro.

¿En la cueva? ¿O en un árbol?

Caverna fresca? O albero alto?

¿En la cueva? ¿O en un árbol?

Caverna fresca? O albero alto?

Eso no hubiera sucedido en la cueva.

Nella grotta di neve non sarebbe successo.

¿Qué haremos? ¿Nos metemos en la cueva?

Allora, cosa facciamo? Ci caliamo nella caverna?

Bien, ya revisamos y despejamos esta cueva.

La piccola caverna è pulita e libera,

Hay tres hombres atrapados en la cueva.

- Ci sono tre uomini intrappolati nella grotta.
- Ci sono tre uomini intrappolati nella caverna.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

In questa grotta comandi tu. Devi decidere.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

In questa grotta comandi tu. Decidi.

En esta cueva, ustedes están a cargo. Decidan.

In questa caverna comandi tu. Decidi tu.

Esto es lo que encontré en la cueva.

- Questo è quello che ho trovato nella caverna.
- Questo è ciò che ho trovato nella caverna.
- Questo è quello che trovai nella caverna.
- Questo è ciò che trovai nella caverna.

Lo dejaré diez minutos, el humo llenará la cueva,

Dopo dieci minuti il fumo avrà riempito la caverna

Cavar un túnel y hacer una cueva de nieve.

Scaviamo un tunnel e facciamo una grotta di neve.

¿Quieren que siga los rastros dentro de la cueva?

Vuoi che segua le orme dentro la caverna?

Se creía que un monstruo vivía en la cueva.

Si credeva che un mostro vivesse nella caverna.

Bien, ¿creen que lo mejor es acampar en la cueva?

Pensi che l'idea migliore sia accamparci nella caverna?

Y la medicina está bien, la cueva la mantuvo fresca.

E le medicine sono belle fresche. Sono rimaste fresche nella caverna.

Vaya, es una gran cueva que baja por la ladera.

Wow, è una grossa caverna che scende nella montagna.

- "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
- "¿Qué está pasando en la cueva? Estoy curioso." "No tengo ni idea."

"Cosa sta succedendo nella caverna? Sono curioso." "Non ne ho idea."

Pero hay 20° más aquí afuera que adentro de la cueva.

Ma sarà almeno 10 gradi più caldo rispetto alla caverna.

La cueva sigue hacia adentro. No es un mal lugar para acampar.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

La cueva sigue hacia adentro. No es un mal lugar para acampar.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

Sí, un lobo se ha dado todo un festín en esta cueva.

Un lupo ha fatto un banchetto favoloso nella caverna.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.

Podemos acampar en la cueva. Sería bueno para la medicina, ya que está más fresco.

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

Podemos acampar en la cueva. Sería bueno para la medicina, ya que está más fresco. 

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

Puedo intentar trepar la cuerda o intentar escalar por las rocas que hay en la entrada de la cueva.

Posso cercare di arrampicarmici oppure posso arrampicarmi sulla roccia qua fuori.

Era una noche oscura y tormentosa. Hallábanse tres ladrones en una cueva. Díjole uno a otro: "Bill, cuéntanos un cuento". Y así fue como empezó.

La notte era buia e tempestosa. Tre ladri sedevano in una grotta. Disse uno all'altro: "Bill, raccontaci una storia". E così è come cominciò.