Translation of "Olviden" in Italian

Olviden la última parte.

Dimentica l'ultima linea.

Quiero que olviden todo eso.

Voglio che vi dimentichiate di tutto ciò.

No olviden nuestra reunión semanal.

Non dimenticate il nostro incontro settimanale.

No lo olviden, es su decisión.

Non dimenticare, decidi tu.

No lo olviden, están a cargo.

Non dimenticare, decidi tu.

- No olviden votar.
- No olvides votar.

- Non dimenticarti di votare.
- Non dimenticatevi di votare.
- Non si dimentichi di votare.
- Non scordarti di votare.
- Non scordatevi di votare.
- Non si scordi di votare.

Así que, por favor, nunca se olviden:

Per favore, non dimenticate mai:

No se olviden de cortar el gas antes de salir.

- Non dimenticate di chiudere il gas prima di uscire.
- Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire.

No olviden que estaba a mil millas de cualquier región habitada.

Dovete pensare che mi trovavo a mille miglia da una qualsiasi regione abitata.

- No olvides apagar la luz.
- No se olviden de apagar la luz.

Non dimenticare di spegnere la luce.

- No olvide apagar el fuego.
- No olvidéis apagar el fuego.
- No olviden apagar el fuego.

Non dimenticare di spegnere il fuoco.

- No se olviden de cortar el gas antes de salir.
- No te olvides de cortar el gas antes de salir.

- Non dimenticate di chiudere il gas prima di uscire.
- Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire.
- Non dimentichi di chiudere il gas prima di uscire.