Translation of "Libremente" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Libremente" in a sentence and their italian translations:

Un águila volando libremente en el auditorio,

un'aquila che volava liberamente per l'auditorio,

En Japón, podemos criticar al Gobierno libremente.

In Giappone possiamo criticare il governo liberamente.

Pudieramos dedicar libremente nuestro tiempo, energía y dinero

essere liberi di concentrare tempo, energia e finanze

Cuando eliges libremente lo que quieres hacer en la vida

Quando sei libero di scegliere cosa fare nella tua vita

En Japón se tiene el derecho a criticar libremente al Gobierno.

In Giappone possiamo criticare il governo liberamente.

Y los niños pequeños rompen libremente las propiedades formales de las cosas.

e i bambini si liberano dalle proprietà formali degli eventi.

Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di movimento e di residenza entro i confini di ogni Stato.

Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.

Ogni individuo ha diritto di partecipare al governo del proprio paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente scelti.

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.

Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.

Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.

C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua, al fine di dominarla liberamente, quasi come la sua prima, la sua lingua madre.