Translation of "Terminará" in Hungarian

Este amor nunca terminará.

Ennek a szerelemnek soha nem lesz vége.

El contrato pronto terminará.

Hamarosan lejár a szerződés.

Y como el mundo terminará pronto

És mivel a világnak hamar vége –

Pero la disputa territorial nunca terminará.

De a huzakodás sosem ér véget.

Se dice que la guerra terminará pronto.

Azt mondják, a háborúnak nemsokára vége.

Nadie puede prever cuándo terminará la guerra.

Senki sem tudja megjósolni, mikor lesz vége a háborúnak.

- ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
- ¿Cuándo se terminará el mundo?

Mikor lesz vége a világnak?

- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.
- Esto nunca va a terminar.
- Esto no terminará jamás.

- Ennek soha sem lesz vége.
- Ennek sosem lesz vége.
- Ennek soha nem lesz vége.
- Ez soha nem ér véget.

- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.
- Eso no va a terminar nunca.
- Esto nunca va a terminar.
- Esto no terminará jamás.

Ez sohasem fejeződik be.