Translation of "Local" in Hungarian

El local estaba vacío.

A helyiség üres volt.

Está el local completo ya.

Épp most teltünk meg.

De entender el idioma local cuando viajas.

milyen fontos, hogy értsem a helyiek nyelvét, ahová utazom.

Conseguimos un local que lo tenían abandonado.

Van egy elhagyatott boltunk.

El periódico local apoya al candidato conservador.

A helyi újság a konzervatív jelölteket támogatja.

Es una búsqueda normal de un negocio local;

egy szokásos keresőtérképet látunk a helyi vállalkozásokkal –

Trabajando con una organización local de la salud,

A helyi egészségügyi szervezettel együtt

Me reuní con la población local, con los granjeros.

Találkoztam a helyiekkel, találkoztam a farmerekkel.

Miras la arquitectura local, los precedentes que están allí.

tanulmányozzuk a helyi építészetet, mindazt, ami ott korábban kialakult.

Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local.

Elektromechanikát és Buddhizmust tanult a helyi egyetemen.

Al incrementar su conocimiento local de ingeniería, ciencia y espacio.

oly módon, hogy növelik a helyi mérnöki, tudományos és űrtechnológiai tudásukat.

Y ascendió para convertirse en director en una escuela primaria local.

és a helyi általános iskola igazgatója lett.

Y esa elección debe ejercerse tanto como sea posible a nivel local.

és minél inkább helyben dönthessünk.

Así que, inspirada por Marie Curie y mi museo de ciencias local,

Marie Curie és a helyi természettudományi múzeum ihletésére úgy döntöttem,

Guiando y asesorando a un médico local a través del procedimiento paso a paso.

a műtét során a helyi orvosnak lépésenként tanácsot adva.

Cuando comenzó la Revolución Francesa, fue elegido capitán de su unidad local de la Guardia Nacional,

A francia forradalom kezdetén őt választották a helyi Nemzeti Gárda egységének kapitánya,