Translation of "Organización" in Hungarian

De nuestra organización política.

a politikai szervezetünkben.

- Tom es miembro de esta organización.
- Tom es un miembro de esta organización.

Tom tagja ennek a szervezetnek.

¿Has oído algo de la organización?

- Hallottál valamit a szervezetről?
- Hallott valamit a szervezetről?
- Hallottatok valamit a szervezetről?
- Hallottak valamit a szervezetről?

Ella es un miembro de esta organización.

Ő tagja ennek a szervezetnek.

- OMS significa Organización Mundial de la Salud.
- OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud.

A WHO az Egészségügyi Világszervezet rövidítése.

Trabajando con una organización local de la salud,

A helyi egészségügyi szervezettel együtt

Hablé con una organización que recientemente había decidido

Beszéltem egy szervezettel, akik nemrég elhatározták,

Capacidades que van de acuerdo con su organización.

a szervezetüknek megfelelő kompetenciák.

Nuestro club está afiliado a una organización internacional.

A mi klubunk kapcsolatban áll egy nemzetközi szervezettel.

Él juega un papel importante en nuestra organización.

Fontos szerepet tölt be a szervezetünkben.

Mi organización ha trabajado en esto desde su inicio.

Szervezetem a létrejöttétől ezen dolgozik.

A partir de las fuerzas que brinda cada organización,

összehangoltan fejlesszük,

En 2011, la Organización Mundial de la Salud estimó

Az Egészségügyi Világszervezet 2011-ben úgy becsülte,

China se unió a la Organización Mundial del Comercio.

Kína a Kereskedelmi Világszervezet, a WTO tagja lett.

Dentro de su organización, yo lo llamo el análisis DAFO.

azaz SWOT-elemzést kell készítenie.

Si tienes una entidad de caridad o alguna otra organización,

hogy nem számít, van-e jótékonysági vagy más szervezetünk,

El compromiso, la creatividad e innovación florecen en la organización.

elhivatottság, újító- és alkotókészség virul a szervezetünkben.

Y que fue un ejemplo de organización y de ingenio

a szervezettség és kreativitás példájaként,

La Organización Mundial de la Salud y las autoridades sanitarias,

vagyis az Egészségügyi Világszervezet és az egészségügyi hatóságok –,