Translation of "Salud" in French

¡Salud!

- Santé !
- À votre santé !
- Merci !
- À la tienne !
- À la vôtre !
- Tchin-tchin !

- ¡Salud!
- ¡Chinchín!
- ¡A vuestra salud!

- Santé !
- Tchin-tchin !

Sí, y salud. - Y salud. Cuídate.

Oui, et la santé. - Et la santé. Prends soin de toi.

- ¡Salud!
- Jesús.

- À vos souhaits !
- À tes souhaits !

- ¡Salud!
- ¡Jesús!

- Santé !
- À tes souhaits !
- A vos souhaits !

- Él tiene mala salud.
- Tiene una salud delicada.

Il est en mauvaise santé.

¡A tu salud!

À votre santé !

Envidio tu salud.

- Je vous envie votre bonne santé.
- J'envie ta bonne santé.

- ¡Salud!
- ¡Chin chin!

Toast !

Están mejorando su salud mental, están mejorando su salud física,

leur santé mentale s'améliore, leur santé physique s'améliore,

La salud del cerebro es la salud de la mujer.

La santé cérébrale est la santé des femmes.

- Estoy preocupado por tu salud.
- Estoy preocupado por su salud.

Je suis inquiet pour ta santé.

- Me preocupo por tu salud.
- Estoy preocupado por tu salud.

- Je suis inquiet pour ta santé.
- Je me fais du souci pour votre santé.

Le preocupa su salud.

Elle s’inquiète de sa santé.

Beberemos a tu salud.

Nous boirons à ta santé.

Tiene una salud excelente.

Il a une excellente santé.

Bebo a su salud.

Je bois à votre santé.

- Tomo en serio mi salud.
- Me tomo en serio mi salud.

Je prends ma santé au sérieux.

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar es perjudicial para la salud.

- Fumer est dangereux pour la santé.
- Fumer est mauvais pour votre santé.

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

Fumer n'est pas bon pour la santé.

Ayudarles a cambiar su salud?

pourraient les aider à changer leur santé aussi ?

"Papá, ¿cómo estás de salud?"

« Papa, comment va la santé ?

Hay baja alfabetización en salud.

Nous avons de faibles compétences en santé.

Entre bienestar, salud y placer.

entre le bien-être, la santé et le plaisir.

Y en cuestiones de salud

Et quand il s'agissait d'être en bonne santé,

Sus diagnósticos de salud mental,

leurs diagnostics de santé mentale,

Para proteger mejor nuestra salud

pour mieux protéger notre santé

Se debe cuidar la salud.

On doit s'occuper de soi-même.

La felicidad es la salud.

Le bonheur c'est la santé.

La salud lo es todo.

La santé, c'est tout.

Fumar afecta a tu salud.

Fumer affecte votre santé.

Tu salud es más importante.

Ta santé est plus importante.

Practico deporte para la salud.

Je pratique un sport pour la santé.

Me preocupé por tu salud.

Je me suis inquiété pour ta santé.

Nos preocupamos por su salud.

Nous sommes préoccupés par sa santé.

Estoy preocupado por su salud.

Je suis inquiet à cause de sa santé.

Sobre todo, cuido mi salud.

Avant tout, je prends soin de ma santé.

Fumar afecta a nuestra salud.

Fumer affecte notre santé.

¡Ante todo está la salud!

La santé avant tout !

Corazón contento mejora la salud.

Cœur joyeux améliore la santé.

Por suerte tengo buena salud.

- J'ai la chance d'avoir une bonne santé.
- Heureusement, je suis en bonne santé.

Hago ejercicio para la salud.

Je fais de l'exercice pour ma santé.

Tomo en serio mi salud.

Je prends ma santé au sérieux.

- Su estado de salud no es bueno.
- Su estado de salud es malo.

Son état de santé est mauvais.

- El deporte es bueno para la salud.
- El deporte es bueno para tu salud.

- Le sport est bon pour votre santé.
- Le sport est bon pour la santé.

Reportan mejoras importantes en su salud:

montrent d'importantes améliorations de leur état de santé :

Que cambiaría mi concepto de salud.

qui a changé ma vision de la santé.

Verdaderamente integrado con la salud personal.

de la santé globale.

Y así mejorar nuestra salud mental.

et ainsi améliorer notre santé mentale.

O cómo mantener una buena salud,

ou d'un régime pour votre santé,

Y tenemos determinantes sociales en salud,

des déterminants sociaux pour notre santé,

No juguemos con nuestra salud mental

Ne jouons pas avec notre santé mentale

He estado preocupado por tu salud.

Je me suis inquiété pour ta santé.

Fumar es dañino para la salud.

Fumer est dommageable à la santé.

Correr es bueno para la salud.

Courir est bon pour la santé.

Ella se preocupa por mi salud.

Elle se soucie de ma santé.

Fumar le ha afectado su salud.

Le tabac a affecté sa santé.

Fumar es malo para la salud.

Fumer est mauvais pour la santé.

El ministerio de salud pública advierte.

Le ministère de la Santé met en garde.

Su estado de salud es lamentable.

Son état de santé est pitoyable.

Su salud cada vez empeora más.

Sa santé s'est dégradée de plus en plus.

Es un fanático de la salud.

C'est un obsédé de la santé.

Correr hace bien para la salud.

Courir est bon pour la santé.

- Estoy saludable.
- Gozo de buena salud.

Je suis en bonne santé.

Beber es dañino para tu salud.

Boire est mauvais pour la santé.

Mi salud es mi único capital.

Ma santé, c'est mon seul et unique capital.

Nadar es bueno para la salud.

Nager, c'est bon pour la santé.

¡Por la salud y el placer!

Pour la santé et le plaisir !

Su estado de salud es crítico.

Son état de santé est critique.

Su estado de salud es estable.

Son état de santé est stable.

Tengo la salud de un toro.

Je suis en très bonne santé.

Tom tiene serios problemas de salud.

Tom a de sérieux problèmes de santé.

Porque pone primero nuestra salud mental.

en priorisant notre santé mentale.