Translation of "Hoja" in Hungarian

La hoja estaba muy afilada.

A penge nagyon éles volt.

Yo estaba temblando como una hoja.

Reszkettem, mint egy falevél.

Por favor, trae una hoja de papel.

Légy szíves idehozni egy papírlapot.

Para de escribir y entrega tu hoja.

- Fejezd be az írást és add be a dolgozatodat.
- Fejezzétek be az írást és adjátok be a dolgozatotokat.

Escribe en una hoja de papel tus objetivos.

Írd össze a céljaidat egy papírlapra.

Y puede tomar hasta un mes procesar una sola hoja,

Akár egy hónapig is eltarthat, míg egyetlen levelet megemészt.

Cambia la forma de las células, y la hoja cae.

ettől a sejtek összeesnek, és a levél lekonyul.

Y vamos a mirar qué pasa dentro de la hoja

és lássuk, mi történik a levelei belsejében,

- ¡Coge un folio y escribe!
- ¡Agarrá un hoja y escribí!

Fogj egy papírt és írj!

Con una hoja en la mano, levantó el micrófono y dijo

rövidnadrágban, egy darab papírt lengetett, és megragadta a mikrofont:

- Trazá una línea en el papel.
- Dibujad una línea en vuestra hoja.

Húzz egy vonalat a papírodon!

- En otoño caen las hojas de los árboles.
- En otoño cae la hoja.

Ősszel lehullanak a levelek a fákról.

- Los árboles ya están desnudos.
- A los árboles ya se les ha caído la hoja.

Már kopaszok a fák.

Todavía no sé qué voy a dibujar, pero tomaré una hoja de papel, lápices y me sentaré a mi escritorio.

Még nem tudom, mit fogok rajzolni, de előveszek egy lapot meg ceruzákat, és asztalhoz ülök.