Translation of "Sola" in German

- Parecía sola.
- Ella lucía sola.

- Sie sah einsam aus.
- Sie hat einsam ausgesehen.

- Déjenla sola.
- Déjela sola.
- Déjela tranquila.

Lass sie.

Dejémosla sola.

- Lassen wir sie doch allein.
- Lassen wir sie doch in Ruhe.

¿Vives sola?

Wohnst du allein?

Viajo sola.

- Ich reise alleine.
- Ich reise allein.

¿Estabas sola?

Waren Sie alleine hier?

¿Estás sola?

Bist du alleine?

- Viajo sola.
- Estoy viajando solo.
- Estoy viajando sola.

Ich reise alleine.

No está sola.

Sie ist nicht allein.

Ella trabaja sola.

Sie arbeitet allein.

Ella lloraba sola.

Sie weinte allein.

¿Está usted sola?

Bist du alleine?

Ella vino sola.

Sie kam allein.

Ella vive sola.

Sie lebt allein.

Mary vino sola.

Maria kam allein.

No estás sola.

- Du bist nicht allein.
- Du bist nicht alleine.

Todavía estoy sola.

- Ich bin immer noch allein.
- Ich bin noch immer allein.

Estaba sola estudiando.

Ich war allein und habe studiert.

No salgas sola.

Geh nicht allein aus.

¿Estás aquí sola?

Bist du allein hier?

- Ella no debería ir sola.
- No debería ir sola.

Sie sollte nicht alleine gehen.

- Estoy solo.
- Estoy sola.
- Yo estoy solo.
- Yo estoy sola.

Ich bin allein.

Y no está sola.

Sie ist nicht die Einzige.

- Déjeme solo.
- Déjeme sola.

Lass mich in Ruhe.

La chica está sola.

Das Mädchen ist einsam.

La máquina funciona sola.

Die Maschine arbeitet automatisch.

Ella se ve sola.

Sie sieht einsam aus.

Haz los deberes sola.

Mach deine Hausaufgaben selber.

Ella detesta bañarse sola.

Sie hasst es, allein zu duschen.

Ella detesta dormir sola.

Sie hasst es, allein zu schlafen.

Ella quería estar sola.

Sie wollte allein sein.

Estoy sola en casa.

Ich sitze allein zuhause.

Yumi fue allí sola.

- Yumi ging allein dorthin.
- Yumi ist allein dorthin gegangen.

Mi madre vive sola.

Meine Mutter lebt allein.

¿Por qué estás sola?

Warum bist du allein?

Ella está muy sola.

Sie ist sehr einsam.

¡No me dejes sola!

- Verlass mich nicht!
- Lass mich nicht allein!

Me gustaría estar sola.

Ich möchte jetzt allein sein.

Ya no está sola.

Sie ist nicht mehr einsam.

No puedo vivir sola.

Ich kann nicht allein leben.

Ella se despertó sola.

Sie wachte von allein auf.

- ¿Estás solo?
- ¿Estás sola?

- Bist du alleine?
- Bist du ganz allein?
- Seid ihr ganz allein?

Le gusta andar sola.

Sie geht gern allein spazieren.

Nos pidió dejarla sola.

Sie bat uns, sie allein zu lassen.

- ¿Vives solo?
- ¿Vives sola?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

Me siento tan sola.

Ich fühle mich so einsam.

- ¿Estabas solo?
- ¿Estabas sola?

- Warst du alleine?
- Wart ihr allein?
- Waren Sie alleine?

Me gusta estar sola.

Ich bin gerne allein.

Solo quiero estar sola.

Ich will einfach nur allein sein.

Le gusta caminar sola.

Sie geht gerne allein spazieren.

- ¡Déjame sola!
- Déjame solo.

Lass mich allein!

¿Has venido sola hoy?

Bist du heute alleine gekommen?

- Iré solo.
- Ire sola.

- Ich gehe alleine.
- Ich werde alleine gehen.

Ella estaba allí sola.

Sie war alleine dort.

María siempre está sola.

Maria ist immer allein.

Le encanta estar sola.

Sie liebt es, alleine zu sein.

- Estoy solo.
- Estoy sola.

Ich bin allein.

No puedo ir sola.

Ich kann nicht allein gehen.

- Ella sola limpió la casa.
- Ella sola limpió toda la casa.

Sie hat das Haus alleine geputzt.

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

Sie hatte Angst, allein zu verreisen.

- Ella vive sola en el cuarto.
- Ella vive sola en esa habitación.

- Sie wohnt alleine in dem Zimmer.
- Sie wohnt allein in diesem Zimmer.

- No me dejes solo.
- No me dejéis sola.
- ¡No me dejes sola!

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht alleine!
- Lasst mich nicht allein.
- Lassen Sie mich nicht allein.
- Lass mich nicht allein.

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.

Sie hatte Angst, allein zu verreisen.