Translation of "Básicamente" in Hungarian

Somos básicamente lo mismo.

lényegében ugyanolyanok.

Básicamente, es como volar.

Lényegében repülsz.

Básicamente, cuando ella iba a hablar,

Néha, amikor elkezdett beszélni otthon,

Y básicamente la manera de contar...

Mindig is úgy írtuk meg a sorozatot...

Básicamente redujimos todas las matemáticas a:

Sikerült alapjában véve az egész matekot lebontani

¿Podemos básicamente ponerlos en un nuevo edificio,

Beépíthetjük ezeket egyszerűen egy új épületbe anélkül,

Dice, básicamente, que la superficie de la esfera

Ez lényegében úgy szól, hogy a gömb felszíne

Mi historia es, básicamente, sobre un rey olvidado.

Röviden: történetem egy elfeledett királyról szól.

Dejé de ver porno básicamente por 2 razones.

Alapvetően két ok miatt hagytam fel a pornónézéssel.

Este es otro ejemplo, de cómo hacemos esto básicamente.

Egy másik példa, hogyan is csináljuk ezt.

Eso básicamente significa que todo tu historial de citas

Ez lényegében azt jelenti, hogy az ön teljes randi-dokumentációja,

Las palabras están formadas básicamente por raíz y desinencia.

A szavak általában szótőből és toldalékokból állnak.

Básicamente vemos que estos colores de aquí son como ramas.

Itt lényegében ágakhoz hasonló színeket figyelhetnek meg.

Básicamente, les pido que encuentren un Ingolf en tu vida,

Találjanak egy Ingolfot az életükben,

A la mitad de los centros básicamente solo los observamos,

a központok felénél gyakorlatilag csak megfigyelőként voltunk jelen,

Los algoritmos son básicamente recetas paso a paso diciendo qué hacer.

Az algoritmusok lépésről-lépésre receptek, melyek megmutatják, mit kell tennünk.

Básicamente, esta es una versión de internet impulsada por las personas.

Lényegében ez az internetnek olyan változata, melyet a felhasználók uralnak.

Es que implica la visión de que el futuro está básicamente determinado.

hogy e nézet szerint a jövőnk alapvetően eldöntetett.

Que básicamente significa que si Uds. ganan USD 50 000 al año

ami azt jelenti, hogy ha ön 50 000 dollárt keres egy évben,

- El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno.
- El aire básicamente está compuesto de oxígeno y nitrógeno.
- El aire está compuesto principalmente de nitrógeno y oxígeno.

A levegő főleg oxigénből és nitrogénből áll.