Translation of "Acto" in Hungarian

Estaba buscando mi siguiente acto.

Új feladatot vártam.

Este es su último acto.

Ez a hím életének utolsó cselekedete.

Lo atraparon en el acto.

Tetten érték.

Tradicionalmente, hemos definido el acto sexual

Hagyományosan úgy határoztuk meg a szexuális aktust

Es un acto deliberado de desinformación.

hanem szándékos félrevezetés.

Mediante un acto de desconexión, encontré conexión.

A szakításon keresztül találtam meg a kapcsolódást.

El sexo es más que un acto.

A szex nem csak az aktus maga.

Es el acto final de sus cortas vidas.

Ez rövid életük utolsó cselekedete.

El acto final de la noche está comenzando.

Az éjszaka utolsó felvonása most kezdődik.

¿Fue la crisis financiera realmente un acto de la naturaleza

Vajon a pénzügyi válság tényleg természeti csapás, vis maior volt,

Lo que aprendí fue que cada acto tiene una ecología,

Megtanultam, hogy minden tettnek van környezettana,

El actor principal no puede morir en el primer acto.

Az első felvonásban nem halhat meg a főszereplő.

Es asesinado en un acto de violencia en alguna parte del mundo.

valahol a világon, erőszakos cselekményekkel ölnek meg.

Prestar tiempo de una actividad para otra, es como un acto de malabarismo.

Kölcsön veszünk időt egy másik teendőtől,

El acto fue financiado en parte por la venta de música pirata en EE.UU.

A támadást részben kalózlemezek USA-ban történt eladásából finanszírozták.