Translation of "Ted" in German

Por TED,

Von TED,

Sus amigos le llamaban Ted.

Er wurde von seinen Freunden Ted genannt.

Ted quiere a su esposa Elizabeth.

Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.

Ella llamó Ted a su oso.

Sie nannte ihren Bären Ted.

A Ted le gusta tocar la trompeta.

Ted spielt gerne Trompete.

Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.

Schließlich gelang es Ted, seine Gedanken auf Japanisch mitzuteilen.

- Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.
- Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.

Wenn Ted hier wäre, könnte er uns helfen, unser Zimmer aufzuräumen.

Veo un par de rostros inteligentes de TED por aquí.

Ich kann dort ein paar wirklich gescheite TED-Köpfe sehen.

Y alguien les pregunte: "¿cómo ha ido lo de TED?"

fragt jemand: "Und, wie war dieses TED-Ding?

El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.

Onkel Ted ging mit uns in den Zoo, um uns die Pandas zu zeigen.

Es por esto que los oradores de TED más famosos del mundo

Deshalb wenden die bekanntesten TED Sprecher in der Welt

Y que la gente de TED Talk junto con la Academia Davidson,

Die Leute von TED und von der Davidson Academy,

Si no fuese así, no estaría aquí en TED hablando de mi historia para Uds.

Darum spreche ich heute zu Ihnen über meine Geschichte.