Translation of "Nuestro" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "Nuestro" in a sentence and their polish translations:

- Este es nuestro carro.
- Es nuestro carro.

To nasz samochód.

- Nuestro trabajo nunca acaba.
- Nuestro trabajo nunca se acaba.
- Nuestro trabajo nunca termina.

Nasza praca nigdy się nie kończy.

nuestro ser humano.

naszego człowieka.

Cambiaríamos nuestro comportamiento.

zmienimy nasze zachowanie.

Nuestro equipo perdió.

Nasz zespół przegrał.

Es nuestro destino.

To nasze przeznaczenie.

Es nuestro deber.

To jest nasz obowiązek.

Esto es nuestro.

- To jest nasze.
- To nasze.

Es nuestro trabajo.

To jest nasza praca.

Era nuestro secreto.

To był nasz sekret.

Es nuestro carro.

To nasz samochód.

¿Cuál es nuestro?

Który jest nasz?

- El problema no es nuestro.
- No es problema nuestro.

To nie nasz problem.

- Este es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

To jest nasz główny cel.

- Nuestro equipo ganó el juego.
- Nuestro equipo ganó el partido.

Nasza drużyna wygrała mecz.

- Éste es nuestro principal objetivo.
- Este es nuestro principal objectivo.

To jest nasz główny cel.

Por usar nuestro programa,

za korzystanie z naszego programu,

nuestro hijo no nacía,

nasze dziecko nie przyjdzie na świat,

O con nuestro cuerpo.

lub uszczerbkiem na zdrowiu.

Hoy, nuestro equipo creció,

Dziś nasz zespół jest znacznie liczniejszy

Ahí viene nuestro profesor.

Idzie nasz nauczyciel.

Nuestro refrigerador no funciona.

Nie działa nasza lodówka.

Nuestro manzano está floreciendo.

Nasza jabłonka kwitnie.

Nuestro tiempo es limitado.

Nasz czas jest ograniczony.

¿Cuál es el nuestro?

Który jest nasz?

Están desperdiciando nuestro tiempo.

Marnujesz nasz czas.

Nuestro más sentido pésame.

Nasze kondolencje!

Ese es nuestro planeta.

To jest nasza planeta.

No eres nuestro amigo.

Nie jesteś naszym przyjacielem.

¿Cuál es nuestro plan?

Jaki mamy plan?

Nuestro frigorífico está roto.

Nasza lodówka nie działa.

¿Cuál es nuestro coche?

- Który to nasz samochód?
- Który samochód jest nasz?

Tom predijo nuestro éxito.

Tom przewidział nasz sukces.

Éste es nuestro país.

To jest nasz kraj.

Este era nuestro plan.

To był nasz plan.

Ese es nuestro tren.

To jest nasz pociąg.

¿Este es nuestro hotel?

Czy to nasz hotel?

Tom es nuestro amigo.

Tom jest naszym przyjacielem.

- Nuestro tren se detuvo de repente.
- Nuestro tren se detuvo repentinamente.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

- Nuestro tren se paró de pronto.
- Nuestro tren se detuvo repentinamente.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

- Nos quedamos en casa de nuestro tío.
- Nos quedamos donde nuestro tío.

Zostaliśmy u naszego wuja.

Que terminan en nuestro supermercado.

które lądują na naszych półkach sklepowych.

Viniendo a nuestro grupo aquí,

Przechodzimy do naszej grupy na górze,

Nuestro profesor parece muy joven.

Nasz nauczyciel wygląda bardzo młodo.

Él se merece nuestro elogio.

Jest godzien naszej pochwały.

El odio es nuestro enemigo.

Nienawiść jest naszym wrogiem.

Nuestro departamento tiene cinco habitaciones.

- Nasze mieszkanie jest pięciopokojowe.
- Nasze mieszkanie ma pięć pokojów.

¿Querrías unirte a nuestro equipo?

Chciałbyś dołączyć do naszej drużyny?

Nuestro equipo ganó el juego.

Nasz zespół zyskał grę.

Ese fue nuestro primer encuentro.

To było nasze pierwsze spotkanie.

Nuestro restaurante es el mejor.

Nasza restauracja jest najlepsza.

Nuestro trabajo está casi terminado.

Nasza praca jest prawie gotowa.

Puede que nuestro equipo gane.

Nasza drużyna może wygrać.

Llamamos a nuestro perro "White".

Nazwaliśmy psa „White”.

Nuestro ejército atacó el reino.

Nasza armia zaatakowała to królestwo.

No está en nuestro grupo.

On nie jest w naszej grupie.

Nuestro hijo murió en batalla.

Nasz syn zginął na wojnie.

Tú no eres nuestro amigo.

- Nie jesteś naszym przyjacielem.
- Nie jesteś naszą przyjaciółką.

Nuestro plan tiene muchas ventajas.

Nasz plan ma wiele zalet.

Hay alguien en nuestro garaje.

Ktoś jest w naszym garażu.

- Tú no eres nuestro amigo.
- No eres nuestra amiga.
- No eres nuestro amigo.

Nie jesteś naszym przyjacielem.

- Nuestro único testigo rehúsa testificar.
- Nuestro único testigo se niega a prestar declaración.

Nasz jedyny świadek odmawia zeznań.

- El señor Brown es nuestro profesor de inglés.
- Míster Brown es nuestro maestro de inglés.
- Brown es nuestro profesor de Inglés.

Pan Brown jest naszym nauczycielem angielskiego.

Pero, ¿cómo suena nuestro sistema solar?

A jak brzmi nasz Układ Słoneczny?

Todas las barreras están detrás nuestro.

Pokonaliśmy wszystkie bariery.

Y no les demos nuestro dinero.

i nie dajmy im swoich pieniędzy.

Nuestro profesor vive por acá cerca.

Nauczyciel mieszka tu niedaleko.

Nuestro gato está en la cocina.

Nasz kot jest w kuchni.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Ellos tienen celos de nuestro éxito.

Zazdroszczą nam naszego sukcesu.

Mañana nuestro profesor vuelve a Inglaterra.

Jutro nasz profesor wraca do Anglii.

Nuestro hijo murió durante la guerra.

Nasz syn zginął na wojnie.

Él se opuso a nuestro plan.

Sprzeciwiał się naszemu planowi.

Nuestro destino depende de nuestras decisiones.

Nasz los zależy od naszych decyzji.

Nuestro tren atravesó un largo túnel.

Nasz pociąg przejechał przez długi tunel.

Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje.

Na naszej wycieczce nie wydarzyło się nic niezwykłego.

Nuestro plan tiene muchas ventajas adicionales.

Nasz plan ma wiele dodatkowych zalet.

Visitamos la tumba de nuestro padre.

Odwiedziliśmy grób naszego ojca.

Nuestro perro está en la perrera.

Nasz pies siedzi w budzie.

- No era nuestro.
- No era nuestra.

To nie było nasze.

Él es nuestro profesor de inglés.

To nasz nauczyciel angielskiego.

Nuestro tren se detuvo de repente.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.