Translation of "Suma" in German

0.012 sec.

Examples of using "Suma" in a sentence and their german translations:

Es de suma importancia.

Das ist von äußerster Wichtigkeit.

Mil dólares es una gran suma.

Tausend Dollar sind eine große Summe.

Pagué el doble de esa suma.

Ich hab das Doppelte davon bezahlt.

- La suma de 5 con 3 es 8.
- La suma de 5 y 3 es 8.

Die Summe aus 5 und 3 ist 8.

La suma de 5 + 10 es fácil.

Es ist leicht, 5 zu 10 zu addieren.

Sus deudas ascienden a una suma considerable.

Seine Schulden machen eine beträchtliche Summe aus.

Este es un problema de suma importancia.

Das ist eine Sache von höchster Bedeutung.

Éste es un punto de suma importancia.

Das ist ein absolut wichtiger Punkt.

Somos la suma total de las cinco personas

Wir sind die Summe der fünf Personen,

¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero?

Wie bist du zu so viel Geld gekommen?

- La totalidad es más que la suma de sus partes.
- El todo es más que la suma de sus partes.

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

La suma de 5 y 2 te da 7.

- 5 plus 2 ergibt 7.
- Addiere fünf und zwei, und du bekommst sieben.

Se llama experiencia a la suma de nuestros errores.

Erfahrung nennt man die Summe aller unserer Irrtümer.

Para este proyecto necesitamos una gran suma de dinero.

Wir brauchen für dieses Projekt eine große Geldsumme.

La suma de dos más tres más cuatro es nueve.

Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.

María asintió y miró a su alrededor con suma atención.

Maria nickte und schaute sich äußerst aufmerksam um.

La totalidad es más que la suma de sus partes.

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

Todos los números pares son la suma de dos primos.

Jede gerade Zahl ist die Summe zweier Primzahlen.

Tom tomó prestado una enorme suma de dinero de Mary.

Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary.

Con el tiempo se suma y qué encontrarás tus clasificaciones

Im Laufe der Zeit summiert sich und was Sie werden Ihre Rankings finden

La suma de 4 superficies es igual al cuadrado de la altura.

Die Summe von 4 Flächen entspricht dem Quadrat der Höhe

La suma de nuestra vida son las horas en las que amamos.

Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, in denen wir liebten.

Él perdió una gran suma de dinero en el juego de cartas.

Er verlor eine Menge Geld beim Kartenspielen.

Tatoeba: porque un idioma es más que la suma de sus palabras.

Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.

Cada número par mayor que 2 es la suma de dos primos.

- Jede gerade Zahl, die größer als 2 ist, ist die Summe zweier Primzahlen.
- Jede gerade Zahl, größer als zwei, ist die Summe zweier Primzahlen.

La suma de los cuadrados de los catetos es igual al cuadrado de la hipotenusa.

Die Summe der Kathetenquadrate ist gleich dem Hypotenusenquadrat.

La historia del mundo es también la suma de aquellas cosas que podrían haberse evitado.

Die Weltgeschichte ist auch die Summe dessen, was vermeidbar gewesen wäre.

Lo que sucede a nivel individual se suma en todo el mundo y con el tiempo.

Diese Effekte auf der individuellen Ebene addieren sich weltweit und mit der Zeit.

Virtud es la suma de las cosas que no hemos hecho por flojera, cobardía o estupidez.

Tugend ist die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.

El axioma de Cole: La suma de la inteligencia de la humanidad es constante; la población crece.

Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.

En el ajedrez, la coordinación armoniosa de las fuerzas de ataque y defensa es de suma importancia.

Im Schach ist eine harmonische Koordination der Angriffs- und Verteidigungskräfte von größter Bedeutung.

El teorema de Pitágoras dice que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma del cuadrado de los catetos.

Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.

El precio del viaje sube hasta cerca de los mil dólares, pero para tener una imagen correcta de esta suma, la tengo que pasar a euros.

Der Preis der Reise wird rund tausend Dollar betragen, doch um eine richtige Vorstellung von diesem Betrag zu bekommen, muss ich ihn in Euro umrechnen.

En el ajedrez, el factor tiempo es de suma importancia. El ejército que moviliza sus tropas más rápidamente es el que tiene mayores posibilidades de ganar.

Im Schach ist der Zeitfaktor von größter Bedeutung. Die Armee, die ihre Truppen am schnellsten mobilisiert, hat die größte Gewinnchance.

El Teorema de Pitágoras afirma que, en un triángulo rectángulo cualquiera, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los dos catetos.

Der Satz des Pythagoras sagt aus, dass in einem beliebigen rechtwinkeligen Dreieck das Quadrat der Hypothenuse gleich der Summe der Quadrate der Katheten ist.

La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante: uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... ¡Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos!

Die geballte Unwissenheit der Präsidentschaftskandidaten in den Vereinigten Staaten ist wirklich unglaublich: der eine fürchtet, dass China die Atombombe kriegen könnte, die es seit 44 Jahren hat, und der andere schlägt vor, die Botschaft der USA im Iran zu schließen, die seit 32 Jahren geschlossen ist...eine solche Blödheit an der Spitze der mächtigsten Nation der Erde lässt einem kalte Schauder den Rücken hinunterlaufen.