Translation of "Pomo" in German

Giré el pomo de la puerta.

- Ich drehte am Türgriff.
- Ich habe am Türgriff gedreht.

Gira el pomo y abre la puerta.

Drehe den Knauf, und öffne die Tür!

El pomo de la puerta está roto.

Der Türgriff ist abgebrochen.

- No entendió nada.
- No entendió un pomo.

- Er hat nichts begriffen.
- Er verstand nichts.

Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió.

Tom wollte den Türknauf umdrehen, doch er bewegte sich nicht.

Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

Er drückte die Türklinke mit der linken Hand herunter.

Vi a Tom borrar sus huellas dactilares del pomo de la puerta.

Ich sah Tom seine Fingerabdrücke vom Türknauf abwischen.

- Me importa un carajo.
- No me importa un pomo.
- No me importa un carajo.
- No estoy ni ahí.

- Es ist mir wayne.
- Ist mir scheißegal.
- Ist mir doch wurscht.

Las únicas huellas dactilares que la policía encontró en el pomo de la puerta eran las de Tom.

Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.