Translation of "Llevarle" in German

¡Tenemos que llevarle urgentemente al hospital, está gravemente herido!

Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!

Tenemos que llevarle al hospital antes de que sea demasiado tarde.

Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist.

Un doctor visitó a un paciente para llevarle una buena y una mala noticia: "La mala noticia es: usted no vivirá más allá del término de este día. Y aquí va la buena noticia: se me olvidó decírselo ayer."

Ein Arzt besucht einen Patienten, um ihm eine gute und eine schlechte Nachricht zu überbringen: „Die schlechte Nachricht ist: Sie werden das Ende dieses Tages nicht mehr erleben. Und hier ist die gute Nachricht : ich habe gestern früh vergessen, Ihnen das zu sagen. “