Translation of "Intelecto" in German

El gramófono nació del intelecto de Edison.

Das Grammophon war ein Produkt von Edisons Gehirn.

La naturaleza es demasiado débil para resistir nuestro intelecto

die Natur zu schwach ist, um gegen unseren Intellekt zu bestehen --

Aunque orgulloso y distante por naturaleza, su política republicana y su agudo intelecto le

Obwohl er von Natur aus stolz und distanziert war, sorgte seine republikanische Politik und sein scharfer Verstand

Nada en el mundo está tan bien repartido como el intelecto: todos piensan que tienen suficiente.

Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand: Jeder meint, er besitze genug davon.

Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.