Translation of "Suficiente" in English

- Suficiente.
- Ya es suficiente.

I've had enough.

¡Suficiente!

Enough!

Suficiente.

I've had enough.

- Tenemos suficiente tiempo.
- Tenemos tiempo suficiente.

We have enough time.

- ¡Basta!
- ¡Suficiente!

Enough!

¿Es suficiente?

Is it enough?

Es suficiente.

- That's enough.
- It's sufficient.
- That's sufficient.

- No es suficiente.
- Esto no es suficiente.

- It's not enough.
- It isn't enough.

- Es suficiente con eso.
- Es suficiente.
- Basta.

- That will do.
- That's enough.

- Eso no es suficiente.
- No es suficiente.

- That isn't enough.
- This is not enough.
- This isn't enough.

- He tenido suficiente.
- Suficiente.
- Tuve suficiente.
- Ya estoy podrido.
- Ya estoy harto.

I've had enough!

¿es suficiente? Por supuesto que no fue suficiente

is it enough? Of course it was not enough

- Te trajimos suficiente comida.
- Os trajimos suficiente comida.

We brought you enough food.

- No tengo suficiente dinero.
- No tengo dinero suficiente.

I don't have enough money.

- No tienes suficiente experiencia.
- Usted no tiene suficiente experiencia.
- Ustedes no tienen suficiente experiencia.

You don't have enough experience.

Nunca es suficiente.

It's never enough.

No es suficiente

not enough

Tenían ya suficiente.

They'd had enough.

¿Duermes lo suficiente?

Do you get enough sleep?

¿Tenemos suficiente comida?

Do we have enough food?

Eso sería suficiente.

- That would be sufficient.
- That'll be all.

¿Tienes suficiente tiempo?

Do you have enough time?

¡Ya es suficiente!

- Enough!
- This is enough!

Tenemos suficiente agua.

- We have water enough.
- We have enough water.

Tenemos suficiente comida.

There is food enough for us.

¿Tienes suficiente energía?

Do you have enough energy?

¿Tienes suficiente dinero?

Do you have enough money?

¿No es suficiente?

Isn't it enough?

He oído suficiente.

I've heard enough.

He dicho suficiente.

- I said enough.
- I'm talked out.
- I've said enough.

Suficiente, he dicho.

Enough, I said.

Duerme lo suficiente.

Get enough sleep.

No es suficiente.

- It's not enough.
- It's inadequate.

Ya oí suficiente.

I've already heard enough.

¿Tienes comida suficiente?

Do you have enough food?

Saben lo suficiente.

You know enough.

¿Tenemos tiempo suficiente?

Do we have enough time?

Hemos tenido suficiente.

- We've had enough.
- We have had enough.

Tiene tiempo suficiente.

- He's got enough time.
- He has enough time.

¿Eso es suficiente?

Is that enough?

Has dicho suficiente.

You've said enough.

Tenemos suficiente tiempo.

We've got plenty of time.

¿Recibiste suficiente comida?

Did you get enough to eat?

- Suficiente para cinco días.
- Es suficiente para cinco días.

It's enough for five days.

- Tenemos suficiente tiempo.
- Tenemos tiempo suficiente.
- Tenemos bastante tiempo.

We have enough time.

- Puede que no sea suficiente.
- Quizás no sea suficiente.

This might not be enough.

- ¿Acaso no te es suficiente?
- ¿No te es suficiente?

Isn't it enough for you?

- ¿Acaso no le es suficiente?
- ¿No le es suficiente?

Isn't it enough for you?

- No tengo suficiente RAM.
- No tengo suficiente memoria RAM.

I don't have enough RAM.

- ¿No es suficiente para ti?
- ¿No es suficiente para usted?
- ¿No es suficiente para ustedes?

Isn't it enough for you?

- Un idioma nunca es suficiente.
- Una lengua nunca es suficiente.

One language is never enough.

- No podemos agradecerte lo suficiente.
- No podemos agradecerles lo suficiente.

- We cannot thank you enough.
- We can't thank you enough.

- Ya hemos tenido suficiente.
- Ya es suficiente para todos nosotros.

- We have enough.
- We've had enough of that.

Pero no sería suficiente.

But that wouldn't be enough.

No duerman lo suficiente.

Don't have enough sleep.

Porque cometo suficiente errores

Because I make enough mistakes,

No hay suficiente agua.

There's not enough water.

Ya comí suficiente, gracias.

- I've had enough, thank you.
- I'm already full, thank you.

Es suficiente por hoy.

That's enough for today.