Translation of "Forzado" in German

Fui forzado a ir.

Ich war gezwungen zu gehen.

Tom fue forzado a dimitir.

Tom wurde zum Rücktritt gezwungen.

Fui forzado a tomar la medicina.

Man hat mich gezwungen, Medikamente zu nehmen.

Yo fui forzado a ir allí.

Ich war gezwungen, dort hinzugehen.

Alguien ha forzado la cerradura del coche.

Jemand hat das Türschloss des Autos aufgebrochen.

El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.

Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.

Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.

- El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
- El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.

Das Geld bekam Farbflecken, nachdem der Geldautomat geknackt wurde.

- Fui forzado a aceptar su propuesta.
- Tuve que aceptar su propuesta.

Ich war gezwungen, seinen Vorschlag zu akzeptieren.

Si aún no ha forzado su cerebro, no se sentirá cansado en este momento.

Wenn Sie Ihr Gehirn noch nicht belastet haben, werden Sie im Moment keine Müdigkeit spüren.

- Aunque el servicio no fue muy bueno, me vi obligado a dar propina.
- Aunque el trato no fue muy bueno, me sentí forzado a dar una propina.

Obwohl die Bedienung nicht sehr gut war, fühlte ich mich gezwungen, ein Trinkgeld zu geben.