Translation of "Evite" in German

Evite cruzar esta calle cuando esté lloviendo.

- Vermeiden Sie es, diese Straße zu überqueren, wenn es regnet.
- Überqueren Sie diese Straße bei Regen besser nicht.

Evite esforzarse demasiado y agitarse, por sobre todo.

Meiden Sie Überanstrengung und vor allem Aufregung.

Como prevención contra inundaciones evite construir cerca de ríos y quebradas.

Als Vorsorge gegen Überschwemmungen vermeiden Sie in der Nähe von Flüssen und Bächen zu bauen.

Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda.

Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.

Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.

Vermeiden Sie übermäßigen Gebrauch der Konsole. Um eine Belastung der Augen vorzubeugen, machen Sie während des Spielens jede Stunde eine Pause von etwa 15 Minuten.