Translation of "Visitarte" in French

Me gustaría visitarte.

- Je voudrais vous rendre visite.
- Je voudrais te rendre visite.

Le muerte vendrá a visitarte pronto.

- La faucheuse ne tardera pas à te rendre visite.
- Bientôt la mort viendra te voir.

Iré a visitarte a tu casa mañana.

- Je viendrai te rendre visite demain chez toi.
- Je viendrai vous rendre visite demain chez vous.

Estoy pensando en visitarte uno de estos días.

- Je réfléchis à vous rendre visite un de ces jours.
- Je pense à te rendre visite un de ces quatre.

Te extraño. Necesito verte. ¿Puedo pasar a visitarte?

Tu me manques. J'ai besoin de te voir. Puis-je venir ?

Me perdí la primera vez que fui a visitarte.

Je me suis perdu lorsque je t'ai rendu visite pour la première fois.

- ¿Puedo venir a verte mañana?
- ¿Puedo ir a visitarte mañana?

Puis-je venir te voir demain ?

Tenía intención de visitarte, pero esta semana he estado demasiado ocupado.

J'avais l'intention de passer vous voir, mais j'étais assez occupé cette semaine.

- Si hubiera sabido acerca de tu enfermedad, habría podido ir a visitarte al hospital.
- Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital.

Si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.