Examples of using "Gustaría" in a sentence and their french translations:
J'aimerais voir ça.
Je voudrais le voir.
- J'aimerais commencer.
- J'aimerais démarrer.
- Aimerais-tu l'essayer ?
- Aimeriez-vous l'essayer ?
Est-ce que tu voudrais une banane ?
- J'aimerais avoir quelque chose à boire.
- J'aimerais bien quelque chose à boire.
- J'aimerais bien boire quelque chose.
J'aimerais poser une question.
- Je savais que vous l'aimeriez.
- Je savais que tu l'aimerais.
- J'aimerais bien être chinois.
- J'aimerais bien être chinoise.
Aimerais-tu être célèbre ?
Commençons
J'aimerais dessiner.
J'aimerais demander.
- Je voudrais t'embrasser.
- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.
- Aimeriez-vous la voir ?
- Aimerais-tu la voir ?
Aimeriez-vous le voir ?
J'aimerais me marier.
- J'aimerais vous aider.
- J'aimerais t'aider.
J'aimerais l'essayer.
- Je voudrais la rencontrer.
- J'aimerais la rencontrer.
- Aimeriez-vous chanter ?
- Aimerais-tu chanter ?
J'aimerais voir ça.
J'aimerais voir ça.
- Aimerais-tu venir ?
- Ça te dirait de venir ?
Je voudrais y aller.
J'aimerais me présenter.
- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous voudriez ?
- Qu'est-ce que tu voudrais ?
- Je voudrais vous rendre visite.
- Je voudrais te rendre visite.
Veux-tu t'en aller ?
J'aimerais l'aider.
Aimerais-tu essayer ?
Voulez-vous le superposer?
Alors, voulez-vous?
J'aimerais aller à Londres.
- J'aimerais te parler.
- J'aimerais parler avec toi.
Veux-tu quelque chose à boire ?
Je voudrais y aller avec toi.
« Que voudriez-vous ? » « Je voudrais un chien. »
J'aimerais bien poser une question.
Je voudrais aller nager.
J'aimerais payer en liquide.
- Je souhaiterais parler à Johano.
- Je souhaiterais parler à Jean.
J'aimerais que tu y ailles.
Voudrais-tu danser avec moi ?
- Je veux être plus heureux.
- Je veux être plus heureuse.
J'aimerais entendre votre opinion.
J'aimerais les voir à nouveau.
et qui voudrait le savoir ?
Donc, quelle année voulez-vous ?
Je voudrais ajouter ceci
Je voudrais vous informer à nouveau
- Je voudrais y aller avec toi.
- J'aimerais m'y rendre avec toi.
- J'aimerais y aller avec toi.
- J'aimerais beaucoup y aller.
- J'aimerais beaucoup partir.
J'aimerais voyager seul.
Je voudrais faire davantage.
- J'aimerais aussi y aller.
- J'aimerais également m'y rendre.
J'aimerais être guitariste.
Je boirais volontiers quelque chose.
J'aimerais être Picasso.
Veux-tu quelque chose à boire ?
Je voudrais changer de l'argent.
- J'aimerais te donner quelque chose.
- J'aimerais vous donner quelque chose.
J'aimerais brièvement me présenter.
- Aimerais-tu en entendre davantage ?
- Aimeriez-vous en entendre davantage ?
- J'aimerais être seule.
- J'aimerais être seul maintenant.
- J'aimerais être seule maintenant.
Quand aimerais-tu commencer ?
- Où aimeriez-vous vivre ?
- Où aimerais-tu vivre ?
Je voudrais te demander quelque chose.
- Voudrais-tu de la glace ?
- Voudriez-vous de la glace ?
Où désirez-vous vous asseoir ?
- Je veux quelque chose à boire.
- J'aimerais avoir quelque chose à boire.
- J'aimerais bien quelque chose à boire.
- J'aimerais bien boire quelque chose.
- Je boirais volontiers quelque chose.
J'aimerais boire de la bière.
Quand aimeriez-vous le voir ?
Nous aimerions passer la nuit ici.
J'aimerais apprendre le français.
J'aimerais une glace.