Translation of "Usarla" in French

Si puedo usarla, podré bajar hasta el camino.

Si je peux l'utiliser, ça me conduira près de la route.

En formas de usarla como una fuerza del bien.

de nouvelles façons de l'utiliser comme moteur pour faire le bien.

Lo que quiero hacer es usarla de chaleco salvavidas.

J'essaie de fabriquer un gilet de sauvetage.

¿Quieren atrapar una oveja y usarla para entrar en calor?

On va tenter d'attraper un mouton pour se réchauffer.

Quieren usarla con fines de pornografía infantil o cosas por el estilo.

veulent l'utiliser à des fins de pornographie juvénile ou autre.

Yo me siento bien cuando te la doy, tú te sientes bien al usarla.

ça me fait du bien de vous l'offrir et ça vous fait du bien de l'utiliser.

Estoy en contra de usar la muerte como castigo. También estoy en contra de usarla como recompensa.

Je suis contre l'utilisation de la mort en tant que punition. Je suis aussi contre son utilisation en tant que récompense.

El esperanto no es ni la lengua de los ángeles, ni la lengua del futuro. El esperanto es mi lengua, nuestra lengua y podemos usarla hoy, aquí y ahora.

L'espéranto n'est ni la langue des anges, ni langue du futur. L'espéranto est ma langue, notre langue et nous pouvons nous en servir aujourd'hui, ici et maintenant.

Mi administración tomará las medidas apropiadas, de conformidad con la ley y la política, para dar a conocer la información rápidamente en forma que el público pueda encontrar y usarla fácilmente.

Mon gouvernement prendra les mesures appropriées, en accord avec la loi et la politique, pour dévoiler rapidement l'information sous des formes que le public peut aisément trouver et employer.