Translation of "Quebró" in French

Se quebró.

- C'est cassé.
- Ça s'est cassé.

¿Quién quebró la ventana?

Qui a brisé la vitre ?

La copa se quebró.

- La tasse s'est cassée.
- La coupe s'est cassée.
- La tasse s'est brisée.
- La coupe s'est brisée.

El jarrón se quebró en pedazos.

Le vase se brisa en mille morceaux.

- ¿Quién quebró esa taza?
- ¿Quién rompió la taza?

- Qui a cassé la tasse?
- Qui a brisé la tasse ?

- La compañía quebró.
- La empresa se fue a la bancarrota.

- La société a fait faillite.
- La compagnie fit faillite.
- L'entreprise a fait faillite.

- Él rompió la ventana.
- Él quebró la ventana.
- Él rompió una ventana.

Il a cassé la fenêtre.

- Se recostó mucho en ella y se rompió.
- Se apoyó demasiado en ella y se quebró.

- Il a trop appuyé dessus, alors elle s'est cassée.
- Il s'est tellement appuyé dessus qu'elle s'est cassée.

- ¿Quién ha roto la ventana?
- ¿Quién rompió la ventana?
- ¿Quién rompió esta ventana?
- ¿Quién quebró la ventana?

- Qui a cassé la fenêtre ?
- Par qui la fenêtre a-t-elle été cassée ?