Translation of "Demasiado" in Italian

0.070 sec.

Examples of using "Demasiado" in a sentence and their italian translations:

- Tomaste demasiado.
- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tú tomaste demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

- Hai bevuto troppo.
- Tu hai bevuto troppo.
- Ha bevuto troppo.
- Lei ha bevuto troppo.
- Avete bevuto troppo.
- Voi avete bevuto troppo.

- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

- Ha bevuto troppo.
- Lei ha bevuto troppo.
- Avete bevuto troppo.
- Voi avete bevuto troppo.

- Hablas demasiado.
- Habláis demasiado.

- Parli troppo.
- Tu parli troppo.
- Parlate troppo.
- Voi parlate troppo.
- Parla troppo.
- Lei parla troppo.

- Tomaron demasiado.
- Tomó demasiado.

Ha bevuto troppo.

- Demasiado tarde.
- Es demasiado tarde.

- Troppo tardi.
- È troppo tardi.

- Tomaste demasiado.
- Tú tomaste demasiado.

- Hai bevuto troppo.
- Tu hai bevuto troppo.

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy demasiado bajo.
- Soy demasiado pequeño.

Sono troppo piccolo.

- Llegaste demasiado pronto.
- Has venido demasiado pronto.
- Llegaste demasiado temprano.

- È arrivato troppo presto.
- Sei arrivato troppo presto.
- Sei arrivata troppo presto.
- Siete arrivati troppo presto.
- Siete arrivate troppo presto.
- È arrivata troppo presto.

Ni demasiado caliente, ni demasiado fría.

non troppo calda, non troppo fredda.

- Él toma demasiado.
- Él bebe demasiado.

- Beve troppo.
- Lui beve troppo.

- Es demasiado viejo.
- Es demasiado vieja.

- È troppo vecchio.
- È troppo vecchia.

- ¿Es demasiado pequeño?
- ¿Es demasiado pequeña?

- È troppo piccolo?
- È troppo piccola?

- Usted tomó demasiado.
- Tú tomaste demasiado.

Tu hai bevuto troppo.

- Sos demasiado ingenuo.
- Eres demasiado ingenuo.

Sei troppo ingenuo.

- Hace demasiado calor.
- Está demasiado caliente.

C'è troppo caldo.

- Es demasiado pequeño.
- Eres demasiado pequeño.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

- Son demasiado peligrosos.
- Son demasiado peligrosas.

- Sono troppo pericolosi.
- Loro sono troppo pericolosi.
- Sono troppo pericolose.
- Loro sono troppo pericolose.

- Viniste demasiado tarde.
- Vinisteis demasiado tarde.

- Sei venuto troppo tardi.
- Siete venuti troppo tardi.
- Sei arrivato troppo tardi.
- Sieti arrivati troppo tardi.
- È venuto troppo tardi.
- È arrivato troppo tardi.

- Llegó demasiado tarde.
- Viniste demasiado tarde.

- Sei venuto troppo tardi.
- Siete venuti troppo tardi.

- Está demasiado frío.
- Hace demasiado frío.

- C'è troppo freddo.
- Fa troppo freddo.

- ¡Son demasiado monos!
- ¡Son demasiado cuquis!

Sono troppo teneri!

- Has venido demasiado pronto.
- Habéis venido demasiado pronto.
- Ha venido demasiado pronto.
- Han venido demasiado pronto.

- Sei venuto troppo presto.
- Sei venuta troppo presto.
- È venuto troppo presto.
- È venuta troppo presto.
- Siete venuti troppo presto.
- Siete venute troppo presto.

Demasiado fácil.

Troppo facile.

¿Demasiado dinero?

- Troppi soldi?
- Troppo denaro?

Trabajo demasiado.

- Lavoro troppo.
- Io lavoro troppo.

Hablas demasiado.

- Parli troppo.
- Tu parli troppo.

Lees demasiado.

- Leggi troppo.
- Tu leggi troppo.
- Legge troppo.
- Lei legge troppo.
- Leggete troppo.
- Voi leggete troppo.

Tomaste demasiado.

Hai bevuto troppo.

demasiado.

- So troppo.
- Io so troppo.

Piensas demasiado.

Tu pensi troppo.

Trabajas demasiado.

- Lavori troppo.
- Lavorate troppo.
- Lavora troppo.

Cuesta demasiado.

- È troppo caro.
- Costa troppo.

¡Demasiado caro!

- Troppo costoso!
- Troppo costosa!
- Troppo costosi!
- Troppo costose!
- Troppo caro!
- Troppo cara!
- Troppo cari!
- Troppo care!

Demasiado tarde.

Troppo tardi.

Comí demasiado.

- Ho mangiato troppo.
- Mangiai troppo.
- Io ho mangiato troppo.
- Io mangiai troppo.

Habláis demasiado.

- Parlate troppo.
- Voi parlate troppo.

Aun así sería demasiado poco, demasiado tarde.

sarebbe comunque insufficiente e arriverebbe troppo tardi.

- Vas demasiado lejos.
- Estás yendo demasiado lejos.

- Vai troppo lontano.
- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

- Eso es demasiado caro.
- Es demasiado caro.

- È troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- Quello è troppo costoso.
- Quella è troppo costosa.
- Quello è troppo caro.
- È troppo cara.
- Quella è troppo cara.

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Esto es demasiado caro!

È troppo caro!

- Todavía es demasiado pronto.
- Todavía es demasiado temprano.

È ancora troppo presto.

- Primero, es demasiado caro.
- Para empezar, es demasiado caro.
- De primeras, es demasiado caro.

- In primo luogo, è troppo costoso.
- In primo luogo, è troppo costosa.

- Eres demasiado estúpido para vivir.
- Eres demasiado estúpida para vivir.
- Sois demasiado estúpidos para vivir.
- Sois demasiado estúpidas para vivir.

- Sei troppo stupido per vivere.
- Sei troppo stupida per vivere.
- È troppo stupido per vivere.
- È troppo stupida per vivere.
- Siete troppo stupidi per vivere.
- Siete troppo stupide per vivere.

No rinde demasiado.

Non è affatto conveniente.

Era demasiado irreal.

Era assurdo.

¿es demasiado tarde?

è troppo tardi?

Es demasiado pequeño.

È troppo piccolo.

¡Eso es demasiado!

È troppo!

Es demasiado caro.

- Questo e troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- Quello è troppo costoso.
- Quella è troppo costosa.
- Quello è troppo caro.
- È troppo cara.
- Quella è troppo cara.

Eso es demasiado.

- È troppo.
- Quello è troppo.
- Quella è troppa.

Meg habla demasiado.

Meg parla troppo.

Habla demasiado rápido.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

Tom habló demasiado.

- Tom ha parlato troppo.
- Tom parlò troppo.

Ayer comí demasiado.

- Ho mangiato troppo cibo ieri.
- Io ho mangiato troppo cibo ieri.

Era demasiado tarde.

Era troppo tardi.

No esperes demasiado.

- Non aspettare troppo.
- Non aspettate troppo.
- Non aspetti troppo.

Vinisteis demasiado tarde.

- Sei arrivato troppo tardi.
- Sieti arrivati troppo tardi.

Es demasiado grande.

È troppo grande.

Es demasiado sensible.

- È troppo sensibile.
- Lui è troppo sensibile.

Tom come demasiado.

Tom mangia troppo.

Tom bebió demasiado.

Tom ha bevuto troppo.

Llegué demasiado temprano.

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

Ella habla demasiado.

- Parla troppo.
- Lei parla troppo.

Llegaremos demasiado tarde.

- Saremo in ritardo.
- Noi saremo in ritardo.
- Saremo troppo in ritardo.
- Noi saremo troppo in ritardo.

¡Soy demasiado feliz!

- Sono troppo contenta!
- Io sono troppo contenta!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

Llegué demasiado tarde.

Sono arrivato troppo tardi.

Llegas demasiado tarde.

- Sei troppo in ritardo.
- Tu sei troppo in ritardo.
- Siete troppo in ritardo.
- Voi siete troppo in ritardo.
- È troppo in ritardo.
- Lei è troppo in ritardo.

Cuesta demasiado caro.

- È troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- È troppo cara.

Quizá bebí demasiado.

Forse ho bevuto troppo.

Estoy demasiado borracho.

- Sono troppo ubriaco.
- Io sono troppo ubriaco.
- Sono troppo ubriaca.
- Io sono troppo ubriaca.
- Sono troppo sbronzo.
- Io sono troppo sbronzo.
- Sono troppo sbronza.
- Io sono troppo sbronza.

Está demasiado borracho.

- È troppo ubriaco.
- Lui è troppo ubriaco.

Es demasiado pronto.

È troppo presto.

Él habla demasiado.

- Parla troppo.
- Lui parla troppo.

¿Es demasiado tarde?

È troppo tardi?

Estoy demasiado cansada.

Io sono troppo stanca.

¡Fue demasiado bueno!

Era troppo in gamba!

Ustedes tomaron demasiado.

Voi avete bevuto troppo.

Era demasiado pequeño.

- Era troppo piccolo.
- Lei era troppo piccolo.
- Lui era troppo piccolo.

Fue demasiado fácil.

Era troppo facile.

¡No trabajes demasiado!

- Non lavorare troppo duramente!
- Non lavorate troppo duramente!
- Non lavori troppo duramente!

¿Es demasiado picante?

- È caldo?
- È calda?
- È bollente?
- È piccante?
- Fa caldo?