Translation of "Demasiado" in Finnish

- Lo piensas demasiado.
- Piensas demasiado.
- Piensa demasiado.
- Piensan demasiado.
- Pensáis demasiado.

Sinä mietit liikaa.

- Tomaste demasiado.
- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tú tomaste demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

- Joit liikaa.
- Sinä joit liikaa.

- Hablas demasiado.
- Habláis demasiado.

- Puhut liian paljon.
- Sinä puhut liikaa.
- Te puhutte liikaa.

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy demasiado bajo.
- Soy demasiado pequeño.

Olen liian lyhyt.

- Usted tomó demasiado.
- Tú tomaste demasiado.

Sinä joit liikaa.

- Sos demasiado ingenuo.
- Eres demasiado ingenuo.

- Olet liian naivi.
- Sinä olet liian naivi.

- Es demasiado pequeño.
- Eres demasiado pequeño.

Sinä olet liian pieni.

- Son demasiado peligrosos.
- Son demasiado peligrosas.

Ne ovat liian vaarallisia.

- Está demasiado frío.
- Hace demasiado frío.

On liian kylmä.

- Es demasiado pequeño.
- Es demasiado pequeña.

Se on liian pieni.

Sabes demasiado.

- Tiedät liikaa.
- Sinä tiedät liikaa.

Lees demasiado.

- Luet liikaa.
- Sinä luet liikaa.

Demasiado tarde.

- Liian myöhään.
- Liian myöhäistä.
- On liian myöhä.

Tomaste demasiado.

Joit liikaa.

Comí demasiado.

Söin liikaa.

Habláis demasiado.

Te puhutte liikaa.

- Vas demasiado lejos.
- Estás yendo demasiado lejos.

Nyt menet liian pitkälle!

- Eso es demasiado caro.
- Es demasiado caro.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Esto es demasiado caro!

- Se on liian kallis!
- Se maksaa liikaa!

- Trabajas demasiado.
- Trabajas muy duro.
- Trabajas demasiado duro.

Teet liian kovasti töitä.

Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.

Jotkut ihmiset puhuvat liikaa ja tekevät liian vähän.

Es demasiado pequeño.

Se on liian pieni.

Es demasiado caro.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

Habla demasiado rápido.

Hän puhuu liian nopeasti.

Tom habló demasiado.

Tomi puhui liikaa.

Bebes demasiado café.

Juot liian paljon kahvia.

Ayer comí demasiado.

Söin eilen liikaa.

No esperes demasiado.

Älä odota liian pitkään.

Es demasiado grande.

- Se on liian iso.
- Se on liian suuri.

Es demasiado sensible.

Hän on liian herkkä.

Llegué demasiado temprano.

Saavuin liian aikaisin.

Cuesta demasiado caro.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

¡Es demasiado peligroso!

Se on liian vaarallinen!

Estoy demasiado borracho.

- Olen liian humalassa.
- Olen liian kännissä.

Está demasiado borracho.

- Hän on liian humalassa.
- Hän on liian kännissä.

Conduces demasiado rápido.

Ajat liian kovaa.

Anoche comí demasiado.

Söin liikaa eilen illalla.

Vives demasiado lejos.

- Asut liian kaukana.
- Asutte liian kaukana.

Usted lee demasiado.

Luet liikaa.

Usted sabe demasiado.

Tiedät liikaa.

Él come demasiado.

Hän syö liikaa.

Fue demasiado fácil.

Se oli liian helppoa.

Él habla demasiado.

Hän puhuu liikaa.

¡No trabajes demasiado!

Älä tee liikaa töitä.

Está demasiado lejos.

Se on liian kaukana.

Esto cuesta demasiado.

- Tämä maksaa liikaa.
- Tämä on liian kallis.
- Tämä on liian kallista.

Está demasiado alto.

Se on liian korkealla.

¿Cuánto es demasiado?

Kuinka paljon on liikaa?

Bebes demasiado, Tom.

Sinä juot liikaa, Tom.

¡Es demasiado caro!

Se on liian kallis!

No trabajes demasiado.

Älä tee liikaa töitä.

Eres demasiado idealista.

Olet liian idealistinen.

Tom trabaja demasiado.

Tomi tekee liikaa töitä.

Te odio demasiado.

Kuinka vihaankaan sinua.

Tom bebió demasiado.

Tomi joi liikaa.

Estamos demasiado borrachos.

Olemme liian humalassa.

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Es muy caro!
- Es demasiado caro.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- Creo que bebí demasiado.
- Creo que he bebido demasiado.

- Minusta tuntuu, että join liikaa.
- Musta tuntuu, et mä join liikaa.

- Tu pelo está demasiado largo.
- Tienes el pelo demasiado largo.

- Tukkasi on liian pitkä.
- Hiuksesi ovat liian pitkät.
- Sun tukka on liian pitkä.

- Está demasiado frío para nadar.
- Hace demasiado frío para nadar.

On aivan liian kylmä uimiseen.

Si lo intelectualizamos demasiado

Jos analysoimme sitä liikaa,

Él es demasiado viejo.

Hän on liian vanha.

Esperas demasiado de ella.

Odotat häneltä liian paljon.

Ya era demasiado tarde.

Oli jo liian myöhäistä.

Tom es demasiado joven.

Tomi on liian nuori.

¿Estoy hablando demasiado rápido?

Puhunko liian nopeasti?

No es demasiado profundo.

- Se ei ole liian syvä.
- Siinä ei ole liian syvää.

Esto parece demasiado fácil.

Tämä vaikuttaa liian helpolta.

Esos son demasiado grandes.

- Ne ovat liian suuria.
- Nuo ovat liian isoja.

¿Es esto demasiado grande?

Onko tämä liian iso?

Estás gastando demasiado dinero.

Tuhlaat liikaa rahaa.

Aquí hace demasiado ruido.

Täällä on liian meluisaa.

Yo era demasiado rápido.

Olin liian nopea.

Y lo haga demasiado

Roimasti.

No. Son demasiado pequeños.

- Ei. Ne ovat liian pienet.
- Ei. Ne ovat liian pieniä.