Translation of "Preocupante" in French

Esto es muy preocupante.

c'est très inquiétant.

Esto es realmente preocupante.

C'est en fait inquiétant.

Me llegó un lento y preocupante entendimiento.

j'ai eu une révélation lente et terrifiante.

Lo que vendrá después es realmente preocupante.

de s'inquiéter par rapport à ce qui allait venir.

La frecuencia de terremotos de un tiempo acá es preocupante.

La fréquence des séismes ces derniers temps est inquiétante.

El síndrome maníaco depresivo, conocido también con el nombre de trastorno bipolar, se clasifica como un tipo de trastorno afectivo (también llamado trastorno del estado de ánimo) que excede los altibajos normales del estado de ánimo, convirtiéndose en una enfermedad sumamente preocupante.

Le syndrome maniaco-dépressif, connu également sous le nom de maladie bipolaire, est classé comme cas de perturbation des affects (également appelée perturbation de l'humeur), qui dépasse les changements normaux de l'humeur, devenant ainsi une maladie inquiétante.