Translation of "Trastorno" in French

trastorno de conducta

trouble du comportement

Es un trastorno autoinmune.

C'est une maladie auto-immune.

Lupus, un trastorno autoinmune crónica

Le lupus, une maladie auto-immune de longue durée,

Para el tratamiento del trastorno de estrés postraumático,

sur le cannabis comme traitement du trouble de stress post-traumatique,

Por cada niña con trastorno del espectro autista,

Pour chaque fille atteinte d'un trouble autistique,

Hay 6 mujeres que sufren de este trastorno.

il y a six femmes atteintes de cette maladie.

Un trastorno psicológico que continúa hasta el suicidio.

Un trouble psychologique qui se poursuit jusqu'au suicide

Aunque sufro de un grave trastorno de ansiedad social,

Bien que j'avais une phobie sociale sévère,

E incluso en el caso cuando un trastorno ocurre

Et même dans le cas où la maladie apparait

Histérica, trastorno de personalidad y mucho más puede ser ejemplificado

hystérique, trouble de la personnalité et bien d'autres peuvent être illustrés

Y caigo en un trastorno alimenticio llamado anorexia y bulimia.

Et après j'ai eu un désordre alimentaire, appelé anorexie et boulimie,

El síndrome maníaco depresivo, conocido también con el nombre de trastorno bipolar, se clasifica como un tipo de trastorno afectivo (también llamado trastorno del estado de ánimo) que excede los altibajos normales del estado de ánimo, convirtiéndose en una enfermedad sumamente preocupante.

Le syndrome maniaco-dépressif, connu également sous le nom de maladie bipolaire, est classé comme cas de perturbation des affects (également appelée perturbation de l'humeur), qui dépasse les changements normaux de l'humeur, devenant ainsi une maladie inquiétante.