Translation of "Permita" in French

permita a todo su ser

laissez tout votre être

Tal vez les permita reescribir una parte de la historia.

vous serez peut-être capable de réécrire une partie de l'histoire.

Ya saben, lo que sea que permita a su mente,

Vous savez, peu importe ce qui vous permet de laisser votre esprit -

Y estamos encantados de que se nos permita erigir este edificio.

et nous sommes ravis de pouvoir ériger ce bâtiment.

Nadie puede encender su micrófono y cámara a menos que lo permita

personne ne peut allumer votre microphone et votre caméra à moins que vous ne le permettiez

Espero que este proyecto de Google Maps nos permita recibir más apoyo.

j'espère que ce projet Google Maps nous aidera.

- Permita que le presente a Mayuko.
- Permítame presentarle a Mayuco.
- Deje que le presente a Mayuko.

- Permettez-moi de vous présenter Mayuko.
- Permettez que je vous présente Mayuko.
- Permets-moi de te présenter Mayuko.

Ahora, con una vez no es problema, pero no permita que esto pase muy a menudo.

Là, une fois passe, mais ne permettez pas que cela se produise trop souvent.