Translation of "Edificio" in French

Otro edificio

Un autre bâtiment

- He encontrado el edificio.
- Encontré el edificio.

J'ai trouvé l'immeuble.

Este edificio también es un edificio LEED Platino.

Ce bâtiment a également reçu la plus haute certification LEED.

- ¿Qué es aquel edificio?
- ¿Qué es ese edificio?

- Quel est ce bâtiment ?
- Quel est ce bâtiment ?

Mira aquel edificio.

Regarde ce bâtiment.

¿Ese edificio gris?

Ce bâtiment gris ?

- En este edificio no vive nadie.
- Nadie vive en este edificio.
- Nadie vive en ese edificio.

Personne ne vit dans ce bâtiment.

- El edificio fue destruido totalmente.
- El edificio fue totalmente destruido.

Le bâtiment fut totalement détruit.

Inscrita en este edificio

inscrite dans ce bâtiment pièce par pièce

Un edificio tan impresionante

Un bâtiment aussi impressionnant

Sobre el nuevo edificio

les médias sur le nouveau bâtiment

¿Qué es ese edificio?

Quel est ce bâtiment ?

Mira aquel gran edificio.

Regardez le grand immeuble là-bas.

Construyo un gran edificio.

Je construis un grand bâtiment.

Este edificio nos pertenece.

Ce bâtiment nous appartient.

He encontrado el edificio.

- J'ai trouvé l'immeuble.
- J'ai trouvé le bâtiment.

El edificio es azul.

Le bâtiment est bleu.

Mirá ese edificio rojo.

Regardez cet immeuble rouge.

¿Qué es aquel edificio?

Quel est ce bâtiment ?

El edificio se cayó.

Le bâtiment s'est effondré.

- En este edificio no vive nadie.
- Nadie vive en ese edificio.

Personne ne vit dans ce bâtiment.

- La explosión sacudió al edificio entero.
- La explosión sacudió todo el edificio.

L'explosion a secoué tout le bâtiment.

Debes poder hacer un edificio,

Vous devez être capable de construire un bâtiment,

Había un hermoso edificio antiguo

il y avait un beau bâtiment ancien

El edificio nuevo es enorme.

Le nouveau bâtiment est énorme.

Encontré fácil encontrar el edificio.

J'ai trouvé cela facile de trouver le bâtiment.

El edificio está en construcción.

Le bâtiment est en construction.

El edificio está en llamas.

Le bâtiment est en feu.

El edificio fue destruido totalmente.

Le bâtiment fut totalement détruit.

Este edificio está casi terminado.

Ce bâtiment est bientôt terminé.

Este edificio es muy grande.

Cet édifice est très grand.

Mira a ese edificio alto.

Regarde ce grand bâtiment !

Elvis ha abandonado el edificio.

Elvis a quitté le bâtiment.

Un terremoto destruyó el edificio.

Un tremblement de terre détruisit le bâtiment.

¿Ustedes viven en este edificio?

- Vous vivez dans cet immeuble ?
- Est-ce que tu vis dans ce bâtiment ?

No entres en ese edificio.

- Ne va pas dans ce bâtiment.
- N'allez pas dans ce bâtiment.
- N'entre pas dans ce bâtiment.
- N'entrez pas dans ce bâtiment.

El edificio tiene veinte pisos.

Le bâtiment a vingt étages.

¿Qué es aquel alto edificio?

Quel est ce haut bâtiment ?

Ese edificio es nuestra escuela.

Ce bâtiment est notre école.

¿Cuántos pisos tiene ese edificio?

Combien d'étages a ce bâtiment ?

Nadie vive en ese edificio.

Personne ne vit dans ce bâtiment.

Decidieron demoler el viejo edificio.

Ils se décidèrent à raser le vieil immeuble.

El edificio fue totalmente destruido.

Le bâtiment fut totalement détruit.

- Ya no vive nadie en este edificio.
- En ese edificio ya no vive nadie.

Personne ne vit plus dans cet immeuble.

- Él aparcó su coche en frente del edificio.
- Aparcó el coche delante del edificio.

Il gara sa voiture devant le bâtiment.

- Todos en el edificio sintieron el terremoto.
- Todos en el edificio sintieron el temblor.

- Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le séisme.
- Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le tremblement de terre.

En algún edificio en otra parte

dans une tour luxueuse,

Un extraño entró en el edificio.

Un étranger entra dans l'immeuble.

El edificio debe estar en llamas.

Ce bâtiment doit être en feu.

Pensé que este edificio estaba abandonado.

Je pensais que ce bâtiment était abandonné.

Ese edificio blanco es un hospital.

Ce bâtiment blanc est un hôpital.

¿Hay calefacción central en este edificio?

Y a-t-il un chauffage central dans ce bâtiment ?

Mira aquel edificio. ¿Es un templo?

Regarde cet édifice. C'est un temple ?

Anteriormente, este edificio fue un hospital.

- Ce bâtiment était un hôpital avant.
- Ce bâtiment était auparavant un hôpital.

Aparcó el coche delante del edificio.

Il gara sa voiture devant le bâtiment.

Este edificio pertenece a mi familia.

Ce bâtiment appartient à ma famille.

¿Este edificio está abierto al público?

- Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
- Ce bâtiment est-il ouvert au public ?

¿En qué condiciones está el edificio?

En quel état se trouve le bâtiment ?

Quiero este edificio para un garaje.

Je veux cette construction comme garage.

Ese es un gran edificio, ¿no?

C'est un bâtiment élevé, n'est-ce pas ?

Este edificio se ve muy futurista.

Ce bâtiment a l'air très futuriste.

En este edificio no vive nadie.

- Personne ne vit dans ce bâtiment.
- Personne ne vit dans cet immeuble.

No hay ascensor en el edificio.

Il n'y a pas d'ascenseur dans le bâtiment.

Tom fue escoltado fuera del edificio.

- Tom a été escorté hors du bâtiment.
- Tom a été raccompagné à la sortie du bâtiment.

Este edificio está hecho de piedra.

Ce bâtiment est en pierre.

Eso habla de enlace edificio, otro

qui parle de lien bâtiment, un autre

¿Cuántos árboles vieron cuando entraron al edificio?

ou combien d'arbres vous avez vus devant ce bâtiment en entrant.

Las facetas de este edificio son inclinadas,

Les facettes de ce gratte-ciel sont inclinées

Este edificio está coqueteando con el agua.

Ce bâtiment flirte avec l'eau.

¿Podemos básicamente ponerlos en un nuevo edificio,

Peut-on s’en servir pour construire ce nouvel immeuble,

El edificio más antiguo en San Francisco,

le plus vieux de San Francisco,