Translation of "Mirado" in French

¿Has mirado en Google?

Avez-vous regardé Google?

Lo había mirado bien esa mañana.

J'y avais jeté un coup d'œil ce matin-là.

He mirado la tele esta mañana.

J'ai regardé la télé ce matin.

Nunca ha mirado con desprecio a los pobres.

Il n'a jamais regardé les pauvres avec dédain.

- Miré por la ventana.
- He mirado por la ventana.

- J’ai regardé dehors, par la fenêtre.
- Je regardai dehors, par la fenêtre.

¿Has mirado un objeto o cuerpo celeste o un planeta?

Avez-vous regardé un objet ou un corps céleste ou une planète?

Para nosotros mañana al mediodía. No he mirado de cerca todavía.

Pour nous demain à midi. Je n'ai pas encore regardé de près.

No cruces nunca la calle sin haber mirado que no pasen coches.

Ne traverse jamais la rue avant d'avoir regardé s'il n'y avait pas de voitures.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.

J'ai regardé la télé ce matin.

- Eché un ojo por mi alrededor.
- He mirado a mi alrededor.
- Miré a mi alrededor.

- Je regardai autour de moi.
- J'ai regardé autour de moi.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.
- Vi la televisión esta mañana.

J'ai regardé la télé ce matin.

«Mamá, ¿sabes dónde está el termómetro?» «¿No está en el mismo sitio de siempre?» «No, ya he mirado.»

« Maman, t’as pas vu le thermomètre pour prendre la température ? » « Il est pas là où on le range d’habitude ? » « Nan, on dirait pas. »