Translation of "Planeta" in French

0.017 sec.

Examples of using "Planeta" in a sentence and their french translations:

Del planeta.

de la planète.

¿Cuándo un planeta deja de ser un planeta?

Quand une planète n'est-elle plus une planète ?

Cuidemos nuestro planeta.

Soucions-nous de notre planète !

Marte es planeta.

Mars est une planète.

Saturno es planeta.

Saturne est une planète.

Un planeta tan peculiar? ''

cette planète si particulière ? »

¿Qué es un planeta?

Qu'est-ce qu'une planète ?

Y preservar nuestro planeta.

et de préserver notre planète.

En todo el planeta,

Tout autour du monde,

¿Podemos salvar el planeta?

Pouvons-nous sauver la planète ?

¿En qué planeta vives?

Sur quelle planète vis-tu ?

No hay planeta B.

Il n'y a pas de planète B.

Entonces, si un planeta distante ...

Donc, si une planète lointaine -

Ha existido en nuestro planeta.

ayant existé sur notre planète.

En este planeta hay personas.

Sur cette planète, il y a des gens.

El planeta de los amigos.

vous avez votre planète d’amis.

De cualquier punto del planeta.

pour localiser n'importe quel point sur Terre.

Localizas cualquier punto del planeta

suffisent à vous localiser sur la planète

Enorme en todo el planeta…

géante dans le monde entier...

Vivimos en el planeta Tierra.

Nous vivons sur la planète Terre.

La Tierra es un planeta.

La Terre est une planète.

Marte es el "Planeta Rojo".

Mars est « la planète rouge. »

¿Entonces vienes de otro planeta?

Tu viens donc d'une autre planète ?

Un planeta desconocido para los antiguos.

une planète inconnue des anciens.

Entonces, ¿deberíamos encontrar el Planeta 9?

Alors devrions-nous trouver la 9e planète ?

Planeta 9 proporcionará un nuevo desafío

La 9e planète Neuf donc un nouveau défi

El planeta entero va a sufrir.

la planète entière va finir par être atteinte.

Pero el planeta debe seguir existiendo.

mais notre planète est là pour un moment.

Ese planeta alrededor de Próxima Centauri,

Cette planète autour de Proxima du Centaure,

Un planeta en billones de galaxias,

Une planète parmi mille milliards de galaxies,

Es como estar en otro planeta.

C'est une autre planète.

Destrucción del planeta debido al calentamiento

, tandis que le plus responsable de la destruction de la planète due au réchauffement

La Tierra es un bello planeta.

La Terre est une belle planète.

La Tierra es un planeta maravilloso.

La Terre est une belle planète.

Todos vivimos en el planeta Tierra.

Nous vivons tous sur la planète Terre.

Reveló muchas sorpresas sobre este pequeño planeta,

a révélé beaucoup de surprises sur cette petite planète,

Más recientemente, pistas de un planeta masivo

Plus récemment, des indices d'une planète massive

Una extinción cataclísmica ocurrió en nuestro planeta

Une extinction de niveau cataclysmique a eu lieu sur notre planète

Si Uds. viven en el planeta Tierra

Si vous vivez sur la planète Terre

Nuestro planeta está cambiando ante nuestros ojos.

Notre planète est en train de changer sous nos yeux.

Los límites del planeta están profundamente conectados

Les limites planétaires sont toutes profondément liées,

El planeta estaba extrañamente conectado al disco.

La planète était bizarrement connectée au disque.

Imaginen que aterrizan en un planeta alienígena

que vous atterrissez sur une planète étrangère,

Que casi cualquier nación en el planeta.

que presque n'importe quelle nation sur la planète.

Trillones de criaturas en todo el planeta.

Des billions de créatures sur toute la planète.

Porque el planeta más parecido del mundo

parce que la planète la plus similaire au monde

¿Qué planeta está más cercano al Sol?

- Quelle est la planète la plus proche du soleil ?
- Quelle planète est la plus proche du Soleil ?
- Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?

El rojo Marte es el cuarto planeta.

Mars, la planète rouge, est la quatrième planète.

- ¿Cuál es el planeta más cercano al sol?
- ¿Cuál es el planeta que está más cerca del sol?

Quelle est la planète la plus proche du soleil ?

Buscando un planeta lejano en el sistema solar

Rechercher une planète éloignée dans le système solaire

Y nos encontraremos de nuevo con Planeta 9.

et nous y reviendrons avec la 9e planète.

El verdadero Planeta 9, no el pequeño Plutón,

la vraie 9e planète, pas la petite Pluton -

Así que busqué la órbita del Planeta 9

J'ai donc cherché une orbite pour la 9e planète

Necesitamos tomarnos en serio la estabilización del planeta.

Nous devons prendre cela au sérieux et stabiliser notre planète.

Dando la vuelta al planeta cada 90 minutos,

parcourant le tour de la Terre en 90 minutes,

Diseñado para ayudarnos a entender mejor nuestro planeta.

qui nous aidera à mieux comprendre notre planète.

Que constituye el ecosistema más grande del planeta

qui occupent le plus grand écosystème de la planète en volume,

La región entera es el pulso del planeta.

toute cette région, c'est comme le pouls de la planète.

Porque cada planeta tiene su propia fuerza gravitacional

parce que chaque planète a sa propre force gravitationnelle

planeta comparte muchas regiones. Holanda entera no estará

planète partage de nombreuses régions. L'ensemble des Pays-Bas ne sera pas

Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.

Neptune est la huitième planète du système solaire.

No puedo imaginarme la vida en otro planeta.

J'ai du mal à concevoir qu'il y ait de la vie sur une autre planète.

Mercurio es el planeta más cercano al sol.

Mercure est la planète la plus proche du soleil.

La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.

La Terre est une planète petite mais belle.

¿Cuál es el planeta más cercano al sol?

Quelle est la planète la plus proche du soleil ?

El planeta más próximo al sol es Mercurio.

La planète la plus proche du soleil est Mercure.

El planeta más cercano al sol es Mercurio.

La planète la plus proche du soleil est Mercure.

Descubrió un nuevo planeta en el sistema solar, Urano,

découvrit une nouvelle planète dans le système solaire, Uranus,

A predecir la ubicación exacta del octavo planeta invisible

à prédire l'emplacement exact de la 8ème planète invisible,

Que había un gran planeta más allá de Neptuno,

il devait donc y avoir une grande planète au-delà de Neptune,

Más de dos décadas de búsqueda de este planeta

Plus de deux décennies de recherches pour cette planète,

Podría ser una pista real si un planeta masivo,

Cela pourrait être un vrai indice si une planète massive -

Entonces tendríamos alguna pista sobre dónde está el planeta,

alors nous aurions une idée d'où se trouverait la planète,

De la inclinación de la órbita de este planeta.

de l'inclinaison de l'orbite de cette planète.

-- tal vez, un día, la vida en otro planeta --

- peut-être un jour la vie sur une autre planète

Esta es una nueva ecuación para un planeta sostenible:

Voici une nouvelle équation pour une planète durable :

Ahora rompió todas las reglas para ser un planeta.

Les règles concernant les planètes sont désormais brisées.

Ahora es el momento de cuantificar nuestro propio planeta,

Il est donc temps de quantifier notre propre planète,

Incluso la "nave espacial Tierra", es decir, nuestro planeta.

y compris le Vaisseau Terre, notre planète.

Una Luna de "habitabilidad" alrededor de un planeta "habitable"...

Une lune idéale autour d'une planète idéale.