Examples of using "Matrimonio" in a sentence and their french translations:
T'a-t-il demandée en mariage ?
- Notre mariage est fini.
- Notre mariage a pris fin.
Notre mariage a touché à sa fin.
Le mariage est une loterie.
Je suis contre le mariage.
Mes parents ont eu un mariage arrangé.
- Le vieux couple n'avait point d'enfants.
- Le vieux couple n'eut point d'enfants.
- Le vieux couple n'avait pas d'enfants.
Le mariage effraie certaines personnes.
Quand s'est-elle mariée ?
- Le mariage gay devrait être légal.
- Le mariage homosexuel devrait être légal.
Ce vieux couple n'avait pas de fils.
- Le mariage homosexuel est légal, ici.
- Le mariage gay est légal ici.
C'était une belle demande en mariage.
Elle souhaite attendre jusqu'au mariage.
Leur mariage a lieu demain.
- Toute la famille a désapprouvé le mariage.
- La famille entière désapprouva le mariage.
et plaidoyer contre le mariage des enfants
Le mariage royal était un grand spectacle.
- Ils eurent un débat sur le mariage homosexuel.
- Ils ont eu un débat sur le mariage homosexuel.
- Elles eurent un débat sur le mariage homosexuel.
- Elles ont eu un débat sur le mariage homosexuel.
- Leur mariage s'est rompu l'année dernière.
- Leur mariage s'est rompu l'année passée.
Mes parents étaient opposés à notre mariage.
Elle s'est transformée en mariage.
mon mariage aura péri pour rien.
Elle lui est apparentée par alliance.
Le mariage représente plus qu'un papier.
Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.
et que si vous la suiviez, vous seriez heureux en ménage,
La fin de mon mariage fut une douche froide.
Par quoi a-t-il été tenté pour qu'il la demande en mariage ?
Le mariage est le paradis et l'enfer.
L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.
Le mariage gay est un sujet de polémique.
Je comprends que M. Collins vous ait fait une demande en mariage.
Ils veulent se séparer après 40 ans de mariage.
Alain n’est pas heureux ni satisfait de son mariage.
Il se décida enfin à lui faire une demande en mariage.
Alain n’est pas heureux ni satisfait de son mariage.
Ils ont rompu après un an de mariage.
Johnny a demandé sa main à Alice et elle a accepté.
casée avec mon père, dans un mariage arrangé.
La danse est le mariage du corps et de l'esprit.
mais j'ai réussi à reconquérir ma famille, mon mariage
Il a des idées très arrêtées sur le mariage.
Elle refuse d'abandonner sa carrière pour le mariage.
Le mariage est un dîner qui commence par le dessert.
Mais pourquoi enseignons-nous aux filles d'aspirer au mariage
elle vit une vie après son mari après le mariage
- Le mariage n'est pas un sujet qui intéresse les jeunes.
- Le mariage n'est pas quelque chose qui intéresse les jeunes.
- Le bonheur en mariage est entièrement une affaire de chance.
- Le bonheur au sein du mariage est entièrement une affaire de chance.
- Le bonheur conjugal est un pur hasard.
- L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue.
- L'amour rend aveugle, mais le mariage ouvre les yeux.
Si nous allons à un anniversaire, ou voulons faire une demande de mariage,
Le mariage homosexuel est permis dans moins de 20% des pays.
Elle me reproche le fait que notre vie maritale n'aille pas bien.
Il lui a demandé de l'épouser mais elle a refusé.
J'avais espéré que ma mère vivrait jusqu'à ce que je sois marié.
- Le Pape ne peut pas se marier.
- Le Pape n'a pas le droit de se marier.
Dans le mariage, on peut partager les soucis qu'on n'avait pas du tout seul.
Leur mariage a lieu demain.
Il laissa entendre que tout n'est pas rose dans son mariage.
Taiwan sera le premier pays asiatique à légaliser le mariage homosexuel.
Une nouvelle loi sur le mariage civil au Liban autorise les mariages entre individus de religions différentes.
Ce fut un mariage aimant et une grande source de force pour Davout dans les années à venir.
Le mariage, dans la paix, c'est le paradis sur terre ; dans la lutte, c'est la vie au purgatoire.
À cause du changement dans les lois matrimoniales canadiennes, plusieurs homosexuels américains sont allés se marier au Canada.
Puisque c'est désormais légal de se marier avec quelqu'un du même sexe, je suis à deux doigts de me marier avec moi-même.
Il était veuf, mais un an après le mariage de son fils ne put tenir plus longtemps et se maria lui aussi.
- Je me demande si je me marierai un jour.
- Je me demande si, un jour, je serai mariée.
L'amour doit être sanctifié par le mariage, et cette passion devient vite criminelle si elle n'est consacrée par un sacrement.
Le mariage n’est pas le plaisir, c’est le sacrifice du plaisir, c’est l’étude de deux âmes qui pour toujours désormais auront à se contenter l’une de l’autre.