Translation of "Propuso" in French

¿Te propuso matrimonio?

T'a-t-il demandée en mariage ?

Le propuso casamiento.

- Il l'a demandée en mariage.
- Elle l'a demandé en mariage.

Propuso que jugásemos al béisbol.

Il a proposé que nous jouions au base-ball.

Él es quien propuso eso.

C'est lui qui l'a suggéré.

Propuso que fuésemos a nadar.

Il proposa que nous allions nager.

El presidente propuso un nuevo plan.

Le président proposa un nouveau plan.

Mi amigo propuso una buena sugerencia.

Mon ami a présenté une bonne suggestion.

Un diputado de Tennessee propuso una idea.

un membre du Congrès du Tennessee a proposé une idée.

Él le propuso a Tom un cargo importante.

Il donna un poste important à Tom.

Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.

Je comprends que M. Collins vous ait fait une demande en mariage.

Él propuso que nos tomáramos un pequeño descanso.

Il nous a proposé de faire une petite pause.

Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó.

Johnny a demandé sa main à Alice et elle a accepté.

Él propuso que se haga otra reunión el próximo lunes.

Il proposa qu'un autre meeting se tienne le lundi suivant.

Lincoln se propuso abolir la esclavitud en los Estados Unidos.

Lincoln entreprit l'abolition de l'esclavage aux États-Unis.

Él propuso la idea de que el tiempo es diferente para todos

Il a avancé l'idée que le temps est différent pour tout le monde

Ella propuso que nos diéramos una pausa de una hora para almorzar.

Elle suggéra que l'on prenne une pause d'une heure pour le déjeuner.

- Él le pidió matrimonio, pero ella lo rechazó.
- Le pidió que se casara con él, pero ella no aceptó.
- Él le propuso matrimonio, pero ella no aceptó.

Il lui a demandé de l'épouser mais elle a refusé.