Translation of "Llevarte" in French

Deberías llevarte un paraguas hoy.

Tu ferais mieux de prendre un parapluie avec toi aujourd'hui!

He venido para llevarte a casa.

Je suis venu pour te ramener chez toi.

Tenemos que llevarte a un hospital.

Il nous faut t'emmener dans un hôpital.

- Puedo llevarle las maletas.
- Puedo llevarte las maletas.

Je peux porter ces valises pour vous.

Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos.

Tu dois faire un effort pour t'entendre avec tout le monde.

- Deja que te lleve la maleta.
- Déjame llevarte la maleta.

- Laisse-moi te porter ta valise.
- Laissez-moi vous porter votre valise.

- Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
- Deberías llevarte un paraguas por si llueve.

Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.