Translation of "Fijo" in French

Fijo que son estadounidenses.

Ils doivent sans doute être Étasuniens.

No tengo teléfono fijo.

Je n'ai pas de ligne fixe.

No tienen domicilio fijo.

Ils n'ont pas de domicile fixe.

Nunca tuve un empleo fijo.

Je n'ai jamais eu d'emploi fixe.

Merodeaba por el bosque virgen sin rumbo fijo.

rôdait et errait dans les forêts primitives.

Infórmate bien en tantos bancos como puedas; algunos te ofrecen depósitos a plazo fijo con intereses bastante altos.

Renseigne-toi bien auprès d'un maximum de banques; certaines te proposent des dépôts à termes dont les intérêts sont assez élevés.

- Seguramente sean estadounidenses.
- Seguro que son estadounidenses.
- Fijo que son estadounidenses.
- Tienen que ser estadounidenses.
- Deben de ser estadounidenses.

Ils doivent sans doute être Étasuniens.

- Deben de ser americanos.
- Seguro que son estadounidenses.
- Fijo que son estadounidenses.
- Tienen que ser estadounidenses.
- Deben de ser estadounidenses.

- Ils doivent sans doute être Étasuniens.
- Ils doivent être américains.

- Últimamente, fijo el arranque automático de la calefacción para treinta minutos antes de levantarme.
- Recientemente estoy poniendo la calefacción para que se encienda automáticamente treinta minutos antes de levantarme.

Ces jours-ci, je fais en sorte que le chauffage s’allume automatiquement une demi-heure avant que je me réveille.