Translation of "Bastante" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "Bastante" in a sentence and their portuguese translations:

- Sos bastante inteligente.
- Eres bastante inteligente.
- Son bastante inteligentes.
- Sos bastante listo.
- Eres bastante listo.
- Son bastante listos.
- Eres bastante lista.
- Sos bastante lista.

Você é esperto.

- Era bastante chulo.
- Era bastante interesante.

Foi muito legal.

Tenemos bastante.

- Nós temos bastante.
- Temos bastante.

Llueve bastante.

Chove bastante.

- Ellos tuvieron bastante tiempo.
- Ellas tuvieron bastante tiempo.

- Eles tiveram bastante tempo.
- Elas tiveram bastante tempo.

- Tom es bastante avispado.
- Tom es bastante perspicaz.

- Tom é bem perspicaz.
- Tom é bem esperto.

Es bastante rápida.

É muito rápida.

Hay bastante comida.

Alimento não falta.

En resumen, bastante

Então, em suma, bastante

Es bastante reducida.

é bastante reduzida.

Es bastante bueno.

É bastante bom.

Hace bastante frío.

- Está muito frio.
- Está bastante frio.

Es bastante posible.

É bem possível.

Ya descansé bastante.

Eu já descansei bastante.

Estaba bastante oscuro.

Estava muito escuro.

¿Te divertiste bastante?

Você se divertiu bem?

¿Había bastante dinero?

Havia dinheiro o bastante?

Fue bastante rápido.

Foi realmente bastante rápido.

Quedé bastante intrigado.

Fiquei bastante intrigado.

Yo lloré bastante.

Eu chorei muito.

Tronó bastante anoche.

Trovejou bastante ontem à noite.

Estoy bastante cansado.

Eu estou muito cansado.

Quiero gastar bastante.

Quero gastar bastante.

Soy bastante fuerte.

Eu sou bem forte.

Está nevando bastante.

Está nevando bastante.

Hay bastante agua.

Tem bastante água.

- Ellas ocurren con bastante frecuencia.
- Ellos ocurren con bastante frecuencia.

- Ocorrem com bastante frequência.
- Acontecem com muita frequência.

Bueno, funcionó bastante bien.

Funcionou bastante bem.

Eso fue bastante... peligroso.

Isto quase correu mal.

Tom está bastante borracho.

Tom está um pouco bêbado.

Él está bastante equivocado.

Ele está bastante errado.

Tom me ayudó bastante.

O Tom me ajudou bastante.

Tom aprende bastante rápido.

O Tom aprende bem rápido.

Me sentí bastante desconcertado.

Fiquei bastante intrigado.

Él está bastante calvo.

Ele é meio careca.

Parece ser bastante simple.

Parece ser bastante simples.

Tom parece bastante enfadado.

Eu acho que Tom está bem zangado.

Tom es bastante estúpido.

Tom é bem bobo.

Tom es bastante popular.

Tom é bem popular.

Eso es bastante normal.

Isso é bem normal.

Ella está bastante enojada.

Ela está bem zangada.

Yo estaba bastante sorprendido.

Estava bem surpreso.

¿No está bastante claro?

Não está claro o bastante?

Entonces éramos bastante ricos.

Então éramos bastante ricos.

Eres bastante olvidadizo, ¿verdad?

- Você é muito esquecido, não é?
- Tu és um bocado esquecido, não és?
- Você é realmente esquecida, não é?
- Vocês são bastante esquecidos, não são?
- Vós sois verdadeiramente esquecidas, não é verdade?
- O senhor é completamente esquecido, não é?
- A senhora é bem esquecida, não é?
- Os senhores são muito esquecidos, não são?
- As senhoras são de fato esquecidas, não são?
- Sois muito esquecidos, não é mesmo?

América es bastante grande.

A América é muito grande.

Vamos bastante como alegre

ficamos bem relaxados

- Es bastante difícil montar un reloj.
- Es bastante difícil armar un reloj.
- Es bastante difícil ensamblar un reloj.

É bastante difícil montar um relógio.

Y yo tengo bastante frío.

e estou cheio de frio.

Distinguir eso con bastante facilidad.

isso facilmente.

Y vemos bastante de eso.

E vemos muito disso.

Ir y venir bastante fácil.

possui um tema de pergunta e resposta bem simples.

La guarida estaba bastante lejos.

Era uma longa distância até à toca.

Esa propuesta suena bastante bien.

Parece uma proposta bem razoável.

Su inglés es bastante bueno.

O inglês dele é muito bom.

Este día fue bastante agotador.

Este dia foi excepcionalmente cansativo.

Esas galletitas son bastante nutritivas.

Essas bolachas são bastante nutritivas.

Él se mantuvo bastante tranquilo.

Ele se manteve bem tranquilo.

- Dormí mucho.
- Yo dormí bastante.

Eu dormi muito.

Todo arte es bastante inútil.

Toda arte é completamente inútil.

Él tiene bastante poco dinero.

Ele tem muito pouco dinheiro.

Esta casa es bastante pequeña.

Esta casa é bem pequena.

Va a hacer bastante frío.

- Fará muito frio.
- Vai fazer muito frio.

En realidad estaba bastante paranoica.

Eu estava bastante paranoica.

Tus ideas son bastante anticuadas.

Suas ideias são bem antiquadas.

Creo que he visto bastante.

- Eu acho que já vi o suficiente.
- Eu acho que já vi o bastante.
- Acho que já vi o bastante.

Mi vecindario es bastante tranquilo.

A minha vizinhança é bastante tranquila.

La herida le dolía bastante.

A ferida lhe doía bastante.

Nuestra profesora es bastante ingeniosa.

Nossa professora é muito espirituosa.

Es una mujer bastante bonita.

É uma mulher muito bonita.

Esta comida no alimenta bastante.

- Essa comida não é muito nutritiva.
- Essa comida não é bastante nutriente.

Tu letra es bastante ilegible.

A sua caligrafia é bem ilegível.

Ellos no tenían bastante oro.

Eles não tinham muito ouro.

Esta historia es bastante monótona.

Esta história é um tanto quanto monótona.

No eres lo bastante rápido.

Você não é rápido o bastante.

Este mango da bastante sombra.

Esta mangueira faz bastante sombra.

Este mango provee bastante sombra.

Esta mangueira fornece bastante sombra.

Está nevando bastante ahí fuera.

Está nevando muito lá fora.

- Gano bastante.
- Me pagan bien.

Eu ganho bem.

Este gato es bastante gordo.

Este gato é muito gordo.

La guitarra está bastante desafinada.

O violão está muito desafinado.

Citas, se monetiza bastante bien,

Relacionamentos monetizam relativamente bem,

- Claro que recuerdo el incidente bastante bien.
- Realmente recuerdo el incidente bastante bien.

Eu me lembro do incidente muito bem.

Adaptarme a Australia me costó bastante,

A integração na Austrália foi bastante difícil,

Los comentarios son también bastante importantes.

Feedback também é claramente importante.

Miren, estos juncos son bastante buenos.

Estes juncos até são bons.

Esto se está volviendo bastante peligroso.

Está a tornar-se perigoso.

Pero lo bastante arenoso para cavar.

Mas consegue fazer o ninho na areia.

Y eso es realmente bastante distintivo.

E isso é bastante distinto.

Tu conducta deja bastante que desear.

Seu comportamento deixa muito a desejar.

Tom toca el acordeón bastante bien.

O Tom toca acordeão muito bem.