Translation of "Falla" in French

Si mi sistema inmunológico falla

quand mon système immunitaire défectueux

Y luego su compañía falla

et alors leur compagnie échoue.

falla renal y necrosis come piel.

une insuffisance rénale et une nécrose.

Si todo lo demás falla, reinicia el sistema.

Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système.

Si no me falla la memoria, tiene cinco hermanos.

Si ma mémoire ne me joue pas des tours, il a cinq frères et sœurs.

Un 20% adicional falla en las pruebas de comprensión de textos.

20% échouent à des tests de compréhension de la langue.

Es decir, ¿por qué fue el terremoto en la línea de falla?

c'est-à-dire, pourquoi le tremblement de terre était-il sur la ligne de faille?

Llamamos a esta parte la línea de falla a través de este punto

nous appelons cette partie la ligne de faille à travers ce point

El accidente fue causado por una falla en el sistema de refrigeración del aparato.

Cet accident est dû à une défaillance du système de refroidissement de l'appareil.